المؤرّخ والمترجم الإسباني خوسيه ميغيل بويرتا: تعلمت العربية في غرفتي

حوار الأسبوع

المؤرّخ والمترجم الإسباني خوسيه ميغيل بويرتا: تعلمت العربية في غرفتي

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2022/11/24


هو من أبرز المتخصصين في تأريخ الفن الإسلامي والأندلسي والمهتمين بعلم الجمال عند العرب وبترجمة الأدب العربي المعاصر .قادته «الصدمة» إلى تعلّم اللغة العربية ، اللغة التي قال إنه لم يكن يعرف أنها كانت موجودة أصلا، وقد نجح بعد جهد في التحدّث والكتابة بها ، ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2022/11/24

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

فاز فيلم الإثارة التونسي صوفيا للمخرج ظافر العابدين بجائزة أفضل مخرج بمهرجان مانشستر السينمائي ال
15:17 - 2026/03/29
بحضور وزيرة الشؤون الثقافية أمينة الصرارفي وكوكبة من أهل الفن الرابع والثقافة والإبداع، إلى جانب
09:04 - 2026/03/29
احتضن مسرح الأوبرا بمدينة الثقافة الشاذلي القليبي بالعاصمة، وبهو المدينة، مساء أول أمس، احتفالية
07:00 - 2026/03/29
اختُتمت اليوم السبت 28 مارس 2026 أشغال المؤتمر الدولي لتاريخ تونس المعاصر، بإشراف وزيرة الشؤون ال
21:20 - 2026/03/28
Fatigante et captivante, le roman « Les Saisons du vent » de Lamine Saidi est à la fois épuisant
20:11 - 2026/03/28
في غياب قانون أساسي ينظمها مراكز الفنون الدرامية والركحية تستغيث ...ثلاثون سنة من الحلم على وشك ا
07:00 - 2026/03/28
تنتظم  من 6 إلى 11 أفريل 2026 الدورة الخامسة عشرة من المهرجان الدولي لفيلم الطفولة.واكد  مدير الم
07:00 - 2026/03/28
في عينيها ينام تاريخ من الأقنعة والوجوه، وفي بحة صوتها صدى لقرون من تمرد النساء.
07:00 - 2026/03/28