1. الصفحة الرئيسية
  2. ثقافة و فنّ
  3. المؤرّخ والمترجم الإسباني خوسيه ميغيل بويرتا: تعلمت العربية في غرفتي

المؤرّخ والمترجم الإسباني خوسيه ميغيل بويرتا: تعلمت العربية في غرفتي

حوار الأسبوع

المؤرّخ والمترجم الإسباني خوسيه ميغيل بويرتا: تعلمت العربية في غرفتي

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2022/11/24


هو من أبرز المتخصصين في تأريخ الفن الإسلامي والأندلسي والمهتمين بعلم الجمال عند العرب وبترجمة الأدب العربي المعاصر .قادته «الصدمة» إلى تعلّم اللغة العربية ، اللغة التي قال إنه لم يكن يعرف أنها كانت موجودة أصلا، وقد نجح بعد جهد في التحدّث والكتابة بها ، ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2022/11/24

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

view
ثقافة و فنّ
بعد عشرين عاما: الجمعية العالمية للبيداغوجيا الجامعية تعود إلى تونس
تحتضن مدينة الحمامات من 20  إلى 23 ماي الجاري مؤتمرا علميا هاما وهو المؤتمر الرابع والثلاثين للجم
12:59 - 2026/05/18
view
ثقافة و فنّ
مشروع بـ 18 مليارا معطّل منذ 10 سنوات ..المكتبة الرقمية بصفاقس بين الوعود والخراب!
عشر سنوات كاملة مرّت منذ الإعلان عن مشروع المكتبة الرقمية بصفاقس، الذي كان يُفترض أن يضع المدينة
07:00 - 2026/05/18
view
ثقافة و فنّ
سيدي بوزيد ...وزير السياحة.. المقومات الطبيعية والتراثية والثقافية مدخــل لدفع الاستثمـــار في الجهـــة
ادى وزير السياحة سفيان تقية  يوم السبت زيارة  إلى ولاية سيدي بوزيد الذي كان  مرفوقا بعدد من إطارا
07:00 - 2026/05/18
view
ثقافة و فنّ
غدا...دخول مجاني لجميع المواقع الأثرية والمتاحف
أفادت وكالة إحياء التّراث والتّنمية الثّقافية، بأنّ الدخول لجميع المواقع الأثريّة والمعالم التاري
23:41 - 2026/05/17
view
ثقافة و فنّ
مهرجان المحرس الدولي للفنون التشكيلية: معرض جماعي في رواق يوسف الرقيق
يحتضن رواق يوسف الرقيق بمدينة المحرس بمناسبة شهر التراث الذي يختتم غدا معرضا جماعيا للفنون التشكي
12:12 - 2026/05/17
view
ثقافة و فنّ
بورتريه .. منية البجاوي... «همس الموج» الذي قاوم الزمن والوجع
في زمن كانت فيه الأغنية التونسية تُصنع على مهل  برز صوت الفنانة الجميلة منية البجاوي هادئا وعميقا
07:00 - 2026/05/17
view
ثقافة و فنّ
ابن تمزرط مطماطة يحتفي بإصداره الجديد ...«قصائد من نوافذ الاغتراب»
حمادي زايد، ابن ولاية قابس وقرية تمزرط بمطماطة، قصة نجاحٍ تُكتب بالصبر والتحدي.
07:00 - 2026/05/17
view
ثقافة و فنّ
في المهرجان الدولي لفنون الفرجة ببوحجلة ... برمجة ثرية ومتنوعة موجهة للأطفال
تونس الشرزق 
07:00 - 2026/05/17