يحتضن الفضاء الصحراوي جنوبي دوز فعاليات الدورة 23 لرالي ترنسفيناك بمشاركة 80 متسابقا على متن الدراجات النارية ذات الاربع عجلات "الكواد". 
وقد انطلقت هذه التظاهرة  للرياضات الميكانيكية منذ الأحد الماضي من الصحراء جنوب دوز في اتجاه مخيم الزّميلة ثم منطقة تنبايين بالعمق الصحراوي وصولا الى حويضات الرشاد قبل العودة إلى الفوار في اليوم الرابع، وتهدف هذه التظاهرة الى  دعم القطاع السياحي والتسويق للوجهة السياحية الصحراوية خاصة للمولعين برياضات التحدي والرياضيات الميكانيكية بين الكثبان الرملية ، كما أنها تزامن مع انطلاقة الموسم السياحي الصحراوي مما  يساعد في مزيد التعريف بجمالية هذه الربوع التي تشهد حركية سياحية كبيرة خلال هذه الأيام. 
ويشارك في الرّالي متسابقون من جنسيات فرنسية وايطالية وبلجيكية.