أكدت الهيئة العليا لمراقبة الانتخابات والمنازعات الانتخابية بالمحكمة الدولية الدائمة للتحكيم  الخميس 15 جوان 2023 في تقريرها النهائي على سلامة وشفافية الانتخابات النيابية والمحلية التي أجريت بالجمهورية الإسلامية الموريتانية يوم 13 ماي الفارط.
وفي هذا السياق، أكد رئيس الوفد السيد البشير سعيد الرئيس انّ مراقبة العملية الانتخابية في دورها الأول و الثاني تمّت وفق معايير الشفافية الدولية ولم تلاحظ هيئة مراقبة الانتخابات المنبثقة عن المحكمة الدولية الدائمة للتحكيم ما من شأنه أن يدعو للاحتراز أو التثريب خاصة وأن الناخبون قد مارسوا واجبهم الانتخابي دون اكراه او تأثير .
كما أشار إلى أنّ المحكمة تحتكم إلى هيئة لمراقبة الانتخابات والمنازعات الانتخابية التي تعتبر فريدة دوليا في هذا المجال، و في مراقبتها للعملية الانتخابية في الجمهورية الإسلامية الموريتانية التي انتظمت تحت إشراف اللجنة الوطنية المستقلة للانتخابات بالجمهورية الإسلامية الموريتانية بمراقبة و متابعة من رئيس اللجنة السيد الداه ولد عبد الجليل