تم التمديد في صلوحية بطاقات العلاج بالتعريفة المنخفضة لتكاليف العلاج وبطاقة العلاج المجاني إلى غاية 31 ديسمبر 2021 ، بمقضى الأمرين الحكوميين عدد 66 و 67 لسنة 2021 الصادرين بالعدد الأخير للرائد الرسمي بتاريخ 26 جانفي الجاري.
ووقع بمقتضى هذين الأمرين التمديد في صلوحية كل من بطاقات العلاج بالتعريفة المنخفضة وبطاقات العلاج المجاني إلى غاية 31 ديسمبر 2021 وذلك بالنسبة إلى البطاقات المسندة خلال كامل سنوات 2011 و2012 و2013 و2014 و2015 و2016. 
ويتعلق الأمـــر الحكـومي عدد 66 لسنة 2021 بتنقيح الأمر عدد 409 لسنة 1998 المؤرّخ في 18 فيفري 1998 المتعلّق بضبط أصناف المنتفعين بالتعريفة المنخفضة لتكاليف العلاج والإقامة بالهياكل الصحيّة العموميّة التّابعة لوزارة الصحّة العموميّة وطرق تحمّل أعباء معالجتهم والتعريفات الّتي يخضعون إليها، فيما يتعلق الأمـــر حكـومي عدد 67 لسنة 2021 مؤرّخ في 12 جانفي 2021 بتنقيح الأمر عدد 1812 لسنة 1998 المؤرّخ في 21 سبتمبر 1998 المتعلّق بتحديد شروط وكيفيّة إسناد بطاقات العلاج المجاني وسحبها.
ويتمتع ببطاقة العلاج بالتعريفة المنخفضة كل من لا يمتلك انخراطا بأحد أنظمة الضمان الاجتماعي والذي لا يتجاوز دخله السنوي لمختلف المهن إذا كان عدد أفراد العائلة لا يفوق شخصين، أو مرة ونصف الأجر الأدنى المضمون لمختلف المهن إذا كان عدد أفراد العائلة يتراوح بين 3 و5 أشخاص أو مرتين الأجر لأدنى المضمون لمختلف المهن إذا كان عدد أفراد العائلة يفوق5 أفراد. 
وينتفع بخدمة بطاقات العلاج المجاني المستجيبون لمقاييس الانتفاع ببرامج الإعانة القارة للعائلات المعوزة بعد القيام ببحث اجتماعي معمق لتقييم الوضعية الاجتماعية والاقتصادية للعائلة ومن ليست لهم القدرة على العمل بسبب السن أو المرض أو الإعاقة أو وجود معاقين ضمن أفراد الأسرة أو الحصول على دخل فردي سنوي لا يتجاوز عتبة الفقر المقدرة سنة 1998 بـ 382 دينارا في الوسط البلدي و191 دينارا في الوسط الريفي وغيرها.