جودة بوعتور مترجمة رواية «أمر فظيع يحصل» الجرائم ضدّ الفلسطينيين لا تسقط بالتقادم ... نثبّتها في الذاكرة بالكتابة

جودة بوعتور مترجمة رواية «أمر فظيع يحصل» الجرائم ضدّ الفلسطينيين لا تسقط بالتقادم ... نثبّتها في الذاكرة بالكتابة

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/10/24


ترجمت الأستاذة الجامعية جودة بوعتور رواية «أمر فظيع يحصل» للكتاب اللبناني زياد كاج ومنحتها عنوان « ce qui se passe est terrible» .وهي رواية تحدّث فيها الكاتب عن مجزرة وحشية نفذت في مخيمي صبرا وشاتيلا للاجئين الفلسطينيين في 16 سبتمبر 1982 أسفرت عما يفوق ثلاثة آلاف شهيد ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/10/24

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

فاز التونسي الطاهر عيسى ​بجائزة أفضل مخرج في الدورة الـ33​ من مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجري
14:55 - 2026/09/10
أعلنت الجهة المنظمة لسهرة الفنانة يارا، المبرمجة مساء اليوم 10 سبتمبر 2026 على المسرح الأثري بقرط
14:42 - 2026/09/10
قابس - الشروق 
07:00 - 2026/09/10
تنطلق فعاليات الدورة 36 للمهرجان الجهوي لنوادي المسرح بدور الثقافة ودورالشباب والمؤسسات الجامعية
07:00 - 2026/09/10
تحصّل المخرج والممثل المسرحي التونسي، الطاهر عيسى بن عربي، مساء الثلاثاء، في اختتام فعاليات الدور
07:00 - 2026/09/10
كشف الناشط الجمعياتي رفيق نور بن الكيلاني، عن تأسيسه لمهرجان هو الأول من نوعه في تونس، وهو مهرجان
07:00 - 2026/09/10
من رحم الفاجعة ولدت أغنية بقيت حيّة في الذاكرة الشعبية للجنوب التونسي.
07:00 - 2026/09/10
يمثل فصل الصيف بالنسبة للفنان القدير محمد السياري محطة وجدانية خاصة تتصل ارتباطاً وثيقاً بالبحر؛
07:00 - 2026/09/10