جودة بوعتور مترجمة رواية «أمر فظيع يحصل» الجرائم ضدّ الفلسطينيين لا تسقط بالتقادم ... نثبّتها في الذاكرة بالكتابة | جريدة الشروق التونسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/10/24

ترجمت الأستاذة الجامعية جودة بوعتور رواية «أمر فظيع يحصل» للكتاب اللبناني زياد كاج ومنحتها عنوان « ce qui se passe est terrible» .وهي رواية تحدّث فيها الكاتب عن مجزرة وحشية نفذت في مخيمي صبرا وشاتيلا للاجئين الفلسطينيين في 16 سبتمبر 1982 أسفرت عما يفوق ثلاثة آلاف شهيد ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/10/24

وحيدة

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

تهافت القارئ على "مواسم الريح" للأمين السعيدي في معرض القاهرة الدولي للكتاب

"مواسم الريح" رواية جديدة للروائي التونسي الأمين السعيدي صدرت عن دار فاصلة للنشر والتوزيع بمصر يو

20:56 - 2026/01/22

ثقافة و فنّ

"صوت هند رجب" في الأوسكار رسميًا

أُعلنت منذ قليل ترشيحات جوائز الأوسكار الـ98 وسط مفاجأة للجمهور العربي، حيث حصل الفيلم التونسي صو

17:20 - 2026/01/22

ثقافة و فنّ

بعد عرضها «البوزيدية» ... الفنّانة سعاد الشهيبي تصدر «امرأة الألوان»

تونس – "الشروق":

07:00 - 2026/01/22

ثقافة و فنّ

«المعارك الأدبية في تونس بين التكفير والتـخويـن» للـباحـث محمـد المـي

لعلّ محمد المي يذكر، بلى يذكر، أنا كنا شهودا بررة على بذور أهم هذه المعارك في هذا الكتاب في نظري

07:00 - 2026/01/22

ثقافة و فنّ

التّطفّل وانتهاك الخصوصيّات

إنّ الخصوصيّات هي المعلومات أو المعطيات الشّخصية للفرد الّتي تشمل الهويّة الإداريّة والرّقميّة وا

07:00 - 2026/01/22

ثقافة و فنّ

رواية «سبع لفتات» ... صرخة في وجه سائد قبيح

الكاتب حسن العلوي

07:00 - 2026/01/22

ثقافة و فنّ

بهدوء...لماذا يصمت المثقّف إزاء إهانة الفكر؟

كثيرٌ من الضجيج، قليلٌ من الفعل.

07:00 - 2026/01/22

ثقافة و فنّ

وسط الضجيج الرقمي وأدب الشاشات ...تقلّص زمن التأمل وخف وزن الأسئلة

الكاتب الأمجد العثماني

07:00 - 2026/01/22

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق