1. الصفحة الرئيسية
  2. ثقافة و فنّ
  3. جودة بوعتور مترجمة رواية «أمر فظيع يحصل» الجرائم ضدّ الفلسطينيين لا تسقط بالتقادم ... نثبّتها في الذاكرة بالكتابة

جودة بوعتور مترجمة رواية «أمر فظيع يحصل» الجرائم ضدّ الفلسطينيين لا تسقط بالتقادم ... نثبّتها في الذاكرة بالكتابة

جودة بوعتور مترجمة رواية «أمر فظيع يحصل» الجرائم ضدّ الفلسطينيين لا تسقط بالتقادم ... نثبّتها في الذاكرة بالكتابة

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/10/24


ترجمت الأستاذة الجامعية جودة بوعتور رواية «أمر فظيع يحصل» للكتاب اللبناني زياد كاج ومنحتها عنوان « ce qui se passe est terrible» .وهي رواية تحدّث فيها الكاتب عن مجزرة وحشية نفذت في مخيمي صبرا وشاتيلا للاجئين الفلسطينيين في 16 سبتمبر 1982 أسفرت عما يفوق ثلاثة آلاف شهيد ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/10/24

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

view
ثقافة و فنّ
المركز الثقافي بالمنزه 6 يُنظّم سلسلة تظاهرات توعوية للتوقّي من مخاطر المخدرات
تحت إشراف وزارة الشباب والرياضة، ينظّم المركز الثقافي والرياضي للشباب بالمنزه السادس سلسلة من الف
12:47 - 2025/06/21
view
ثقافة و فنّ
الفنان أحمد سعد يتعرض لحادث سير برفقة أولاده وزوجته
كشف أحمد سعد عن تفاصيل حادث السير  الذي تعرض له أمس خلال قيادته لسيارته الجديدة، حيث أدى الحادث إ
09:56 - 2025/06/21
view
ثقافة و فنّ
موهبة تنتظر التشجيع: الشابة أسيل حميدة.. مغرمة بالأوبـــرا وبموسيقى الروك
أسيل حميدة شابة موهوبة تدرس سنة سابعة بالمدرسة النموذجية «الباب الشمالي» بسوسة مغرمة بموسيقى «الر
07:00 - 2025/06/21
view
ثقافة و فنّ
من 23 إلى 29 جوان 2025 برنامج ثري في مهرجان «المسرح والمجتمع» بسليانة
 يتجدد اللقاء انطلاقا من 23 الى 29 جوان 2025 بسليانة مع دورة جديدة من مهرجان «المسرح والمجتمع»  ت
07:00 - 2025/06/21
view
ثقافة و فنّ
في اختتام مهرجان « Bhar Lazreg Hood» منطقة البحر الأزرق .. معرض مفتوح لفن «الغرافيتي»
ينتظم اليوم السبت 21 جوان  من الساعة 16:00 إلى الساعة 19.00  بجهة البحر الأزرق بالمرسى حفل اختتام
07:00 - 2025/06/21
view
ثقافة و فنّ
جامع السوامة بأولاد ماجد ـ الجريد...منارة انطلقت منها ثورة صاحب الحمار
يزخر الجريد التونسي بتراث عظيم من عهود متعاقبة في التاريخ ونجد اليوم آثارا بعضها ظاهر كالآثار الر
07:00 - 2025/06/21
view
ثقافة و فنّ
الأول وطنيا في برنامج «الـ10 شباب الأكثر تميزا» وسام صمود يمثل تونس في المؤتمر العالمي للغرفة الفتية العالمية
مكتب نابل - الشروق
07:00 - 2025/06/21
view
ثقافة و فنّ
الليلة في المركز الثقافي الدولي بالحمامات عليسة تحتفي بالموسيقى
تُختتم اليوم السبت 21 جوان بالمركز الثقافي الدولي بالحمامات (دار سباستيان)  تظاهرة « عليسة تحتفي
07:00 - 2025/06/21