الباب الخاطئ .. في انتظار الأغيار

الباب الخاطئ .. في انتظار الأغيار

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2021/01/24


هذه قصيدة لقسطنطين كافافي [كافافيس] اليوناني المصري ابن الاسكندريّة (1863 ـ 1933) ترجمت إلى لغات كثيرة، وهي من القصائد التي نستحضرها في لحظات فارقة من تاريخ الشعوب، كما في تونس اليوم؛ وقلوبنا عليها. لكن ما يعنيني أنّ ترجماتها العربيّة كلّها تجمع على هذا العنوان «في انتظار البرابرة»، وهو في تقديري ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2021/01/24

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

"رُوح المدينة يصنعها شُعراؤها، وكُتّابها"..
15:48 - 2025/06/20
قبل أيام من الموعد المُنتظر، تستكمل شيرين إستعداداتها للقاء الجمهور في حفل ختام "مهرجان موازين -
15:49 - 2025/06/19
تحت إشراف المندوبية الجهوية للشؤون الثقافية بصفاقس تنتظم الدّورة الثامنة للمهرجان الدّولي لفنون ا
15:20 - 2025/06/19
جلسة جديدة عُقدت اليوم في محكمة الطفل بمدينة 6 أكتوبر بالقاهرة، خاصة بقضية علي رمضان ابن محمد رمض
14:39 - 2025/06/19
افتتحت الفنانة التشكيلية ضحى قارة يوم  13 جوان الجاري  بالمركز الثقافي بئر الحجار بالمدينة العتيق
07:00 - 2025/06/19
 أثارت تدوينة النجمة التونسية المقيمة في مصر هند صبري، الداعمة لقافلة الصمود، والتي قالت فيها إنه
07:00 - 2025/06/19
تحية لائقة بمقامك .... و بعد : 
07:00 - 2025/06/19
طاهر مشي ، شاعر تونسي يحمل ريحان الحرف الشفيف.
07:00 - 2025/06/19