رواية "احبها بلا ذاكرة" بين الترجمة والتمثيل

رواية "احبها بلا ذاكرة" بين الترجمة والتمثيل

تاريخ النشر : 23:16 - 2024/03/15

بعد نجاحها نقديا وعلى مستوى المبيعات اتصالات عديدة بالروائي التونسي الشاب الأمين السعيدي من اجل الظفر بترجمة روايته الخامسة "احبها بلا ذاكرة " الى لغات عديدة .
وقد قال السعيدي إن بعض اللغات التي ستترجم اليها الرواية لم يسبق لأي عمل تونسي آخر ان تُرْجِمَ لها .
يذكر ان رواية "احبها بلا ذاكرة" صدرت في بداية سنة 2024 وحققت انتشارا غير مسبوق في تونس وخارجها في وقت قياسي .
فالى جانب العمل على ترجمتها اهتم عدد من المخرجين الكبار بتحويلها الى عمل عمل تلفزي او سنيمائي .
كتبت في هذه الرواية عديد الدراسات النقدية واعتبرت فلتة أدبية لاختلافها على جميع  المستويات فنيا وفكريا واسلوبيا فهي تقوم على التكثيف وتنوع أنماط القص والمراوحة بين عدد من الاجناس الأدبية فصنفت على أساس انها مسرحية واعتبرها البعض سيرة ذاتية فيما ذهب البعض الاخر الى انها رواية حمالة أوجه وجماعة لعدد من الاجناس الروائية .
والأمين السعيدي اصيل ولاية سيدي بوزيد عضو باتحاد الكتاب التونسيين وعضو قار بمؤسسة حقوق المؤلفين التونسيين عُد احد اهم الروائيين المعاصرين في العالم .
 

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

قلّما شهد شريط سينمائي تفاعلا جماهيريا كالذي شهده الفيلم الجديد للمخرجة كوثر بن هنية "صوت هند رجب
07:00 - 2025/09/06
تحتضن مدينة نابل اليوم السبت 6 سبتمبر 2025 حدثًا فنيًا بارزًا، حيث ينطلق "الصالون الجهوي لنوادي ا
07:00 - 2025/09/06
من الأسماء الفنية التي ستبقى مسجلة وخالدة في الذاكرة الشعبية التونسية الممثل والمخرج صالح الجدي و
07:00 - 2025/09/06
اسدل الستار مؤخرا على تظاهرة الأيام الثقافية بجلمة في دورتها الأولى التأسيسية التي كانت ناجحة جما
07:00 - 2025/09/06
فقدت الساحة الإعلامية والثقافية المخرج التلفزيوني الكبير محمد الحاج سليمان الذي وافاه الأجل المحت
21:01 - 2025/09/05
تنظم ودادية اعوان الادارة المركزية بوازرة التعليم العالي والبحث العلمي بالتعاون مع" بودينار قروب
17:30 - 2025/09/05
أصدر المكتب الإعلامي لـ راغب علامة بيانًا رسميًا أوضح فيه موقفه من موجة الإهانات التي طالته مؤخرً
15:04 - 2025/09/05