خطأ فادح أثناء زيارة رئيس الوزراء الباكستاني إلى الصين

خطأ فادح أثناء زيارة رئيس الوزراء الباكستاني إلى الصين

تاريخ النشر : 11:31 - 2018/11/09

ارتكب التلفزيون الرسمي الباكستاني خطأ فادحا أثناء زيارة رئيس الوزراء عمران خان إلى الصين، أقيل على إثره المدير العام للقناة الرسمية في إسلام آباد.

وتمثل الخطأ في كتابة التلفزيون الرسمي للعاصمة الصينية بكين بشكل خاطئ، خلال بث مباشر لكلمة خان، حيث ظهرت كلمة "Begging" على الشاشات عوضا عن "Beijing".

وكلمة "Begging" باللغة الإنكليزية تعني (التسول) في العربية، بينما كانت الزيارة الرسمية لخان بغرض طلب دعم مادي من الصين، في ظل ظروف اقتصادية صعبة في الباكستان.

وجرى عرض كلمة "Begging" لمدة 25 ثانية فقط، ليتم تغييرها بعد ذلك إلى "Beijing"، ما أثار تساؤلات جدية في مواقع التواصل الاجتماعي حول "العلاقة بين سبب زيارة خان للصين والخطأ الإعلامي في البث المباشر"، في حين رجح البعض بأن "الخطأ كان مفتعلا".

هذا وتحدثت وكالة رويترز عن إقالة رئيس التلفزيون الرسمي في الباكستان، حسن عماد محمدي، عقب الكلمة التي ألقاها عمران خان في بكين.


 

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

عزّز الجيش الإسرائيلي استعداداته لاحتمال انضمامه للتصعيد العسكري بين الولايات المتحدة وإيران، فيم
07:00 - 2026/07/25
تتزايد المؤشرات على أن الضغوط الأمريكية المتواصلة على الرئيس السوري المؤقت أحمد الشرع لدفعه نحو م
07:00 - 2026/07/25
تشهد عدة بلدان في حوض المتوسط انتشارا كبيرا للحرائق وإعلانا للطوارئ في عديد المدن وسجلت خسائر بآل
07:00 - 2026/07/25
هزت انفجارات عنيفة محيط مقر الأسطول الخامس للقوات البحرية الأمريكية في قاعدة الجفير بمملكة البحري
23:41 - 2026/07/24
أفادت قناة "بي إف إم تي في" الفرنسية نقلا عن محيط الإليزيه بأن الرئيس إيمانويل ماكرون طلب من الجي
22:45 - 2026/07/24
قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إن الاتحاد الأوروبي عاد إلى ممارساته المعتادة واستهدف الشركات ال
20:31 - 2026/07/24
أفاد موقع "أكسيوس"، الجمعة 24 جويلية، بأن أعضاء المحكمة الجنائية الدولية صوتوا على عزل المدعي الع
20:14 - 2026/07/24
تتفاقم أزمة الكهرباء في السودان بصورة غير مسبوقة، مع اتساع رقعة الانقطاعات التي تجاوزت في بعض الم
12:40 - 2026/07/24