خطأ فادح أثناء زيارة رئيس الوزراء الباكستاني إلى الصين

خطأ فادح أثناء زيارة رئيس الوزراء الباكستاني إلى الصين

تاريخ النشر : 11:31 - 2018/11/09

ارتكب التلفزيون الرسمي الباكستاني خطأ فادحا أثناء زيارة رئيس الوزراء عمران خان إلى الصين، أقيل على إثره المدير العام للقناة الرسمية في إسلام آباد.

وتمثل الخطأ في كتابة التلفزيون الرسمي للعاصمة الصينية بكين بشكل خاطئ، خلال بث مباشر لكلمة خان، حيث ظهرت كلمة "Begging" على الشاشات عوضا عن "Beijing".

وكلمة "Begging" باللغة الإنكليزية تعني (التسول) في العربية، بينما كانت الزيارة الرسمية لخان بغرض طلب دعم مادي من الصين، في ظل ظروف اقتصادية صعبة في الباكستان.

وجرى عرض كلمة "Begging" لمدة 25 ثانية فقط، ليتم تغييرها بعد ذلك إلى "Beijing"، ما أثار تساؤلات جدية في مواقع التواصل الاجتماعي حول "العلاقة بين سبب زيارة خان للصين والخطأ الإعلامي في البث المباشر"، في حين رجح البعض بأن "الخطأ كان مفتعلا".

هذا وتحدثت وكالة رويترز عن إقالة رئيس التلفزيون الرسمي في الباكستان، حسن عماد محمدي، عقب الكلمة التي ألقاها عمران خان في بكين.


 

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

أفادت شبكة "فوكس نيوز" بأن وزارة الخارجية الأمريكية قررت تعليق جميع إجراءات إصدار التأشيرات لمواط
17:13 - 2026/01/14
عثر جهاز الأمن الداخلي فرع أجدابيا بليبيا، خلال مداهمة أمنية لمزرعة خاصة، على مقبرة جماعية تضم جث
15:41 - 2026/01/14
ارتفع الذهب، اليوم الأربعاء، ليَقترب من المستويات القياسية التي سجّلها ‍في الجلسة السابقة، في حين
11:54 - 2026/01/14
دعت الخارجية الأميركية، الثلاثاء، المواطنين الأميركيين إلى مغادرة إيران "فورا"، مشيرة إلى أنه يمك
11:20 - 2026/01/14
قدّم عضو جمهوري في الكونغرس عن ولاية فلوريدا مشروع قانون الإثنين لضم غرينلاند وجعلها الولاية الأم
10:30 - 2026/01/14
قرار ترامب" يربك حاملي الجنسية الأميركية
09:22 - 2026/01/14
قال الرئيس الأميركي دونالد ترامب الثلاثاء إن ‌الولايات المتحدة ستتخذ "⁠إجراءات قوية جدا" إذا بدأت
07:45 - 2026/01/14
اتهمت الحكومة الإيرانية الثلاثاء الولايات المتحدة باختلاق ذريعة للقيام بتدخل عسكري، بعدما هدد الر
07:30 - 2026/01/14