تحصّل الكاتب الإيطالي "ألفونسو كامبيزي" على أعلى وسام أدبي إيطالي، وهو جائزة "فلايانو" للأدب والفن عن روايته "Terres promises" (الأراضي الموعودة) الصادرة عن دار النشر التونسية نقوش عربية. ودوّن "ألفونسو كامبيزي"، وهو أستاذ جامعي بكلية الآداب والفنون والإنسانيات بمنوبة، على صفحته على الفايسبوك: "هي المرة الأولى في تاريخ تونس التي يحصل فيها كاتب على جائزة بيغاسوس الذهبية من جائزة فلايانو للأدب والسرد".

وأضاف أيضا: "أشارك هذه الجائزة الأدبية المرموقة مع ناشري وفريق دار آرابيسك للنشر، وأفكاري أيضًا مع جميع المهاجرين الذين يموتون في البحر الأبيض المتوسط". وبدوره، هنّأ مدير دار نقوش عربية للنشر منصف الشابي، الكاتب الإيطالي على هذا التتويج. وقال "أهنئ "ألفونسو كامبيزي على هذا النجاح الذي يستحقه عن جدارة، وهو نجاح يوضح الصلة القوية للغاية بين ضفتي البحر الأبيض المتوسط​​، وبين تونس وإيطاليا". و"بيغاسوس"، مجسّم هذه الجائزة، هو حصان أسطوري مجنح في الميثولوجيا الإغريقية.

ويتمّ منحه في إيطاليا للأعمال المرموقة في مجال الكتابة الإبداعية والسينما والمسرح والإذاعة والتلفزيون. وتم إنشاء الجوائز لتكريم المؤلف وكاتب السيناريو الإيطالي إنيو فلايانو (1910-1972).

وتُمنح هذه الجوائز سنويًا منذ سنة 1974. وفي روايته "Terres promises" يحكي "ألفونسو كامبيزي" قصة ملحمية لفتاة من صقلية اسمها "ايلاريا" وتنحدر من عائلة فقيرة للغاية تعيش في جزيرة "فافينانا".

وتدور أحداث الرواية بين سنتيْ 1944 و1945 أي مع نهاية الحرب العالمية الثانية، في منطقة شديدة التأثر بالفقر والصراعات الأيديولوجية بين الفاشية والمذاهب الاشتراكية المتقدمة. ويُشير الروائي في عمله أيضا إلى مغادرة العديد من الرجال لصقلية وهجرتهم إلى الولايات المتحدة الأمريكية والأرجنتين وأوروبا وجنوب إفريقيا وتونس، تاركين عائلاتهم وأطفالهم. ثم تقرر النساء بعد ذلك مغادرة وطنهن والذهاب إلى مكان آخر لكسب ثروتهن. وتقود "ايلاريا"، بطلة هذه الرواية، مجموعة من النساء اللواتي يبحثن عن عمل في تونس، استقرت فيه مع مجتمعها المهاجر في ضواحي باب بحر في قطعة أرض شاغرة بجوار ميناء تونس القديم أي في المباني الأولى التي أقام بها المهاجرون، والتي أصبحت تسمى فيما بعد "سيسيليا الصغيرة".