أولا وأخيرا .. «Les imbéciles heureux» قبل و بعد الترجمة

أولا وأخيرا .. «Les imbéciles heureux» قبل و بعد الترجمة

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2025/08/30


كثيرا ما كان معلمنا في اللغة الفرنسية ، و نحن صغار، كلما خرج من القسم لقضاء حاجة ما و لو للحظة إلا و ملأنا الفصل هيجانا و تشويشا , عاد الينا حانقا شاتما واصفا إيانا ب "Les imbéciles heureux " و لم نكن نعرف معنى لهذا الوصف حتى ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2025/08/30

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

يعيش تلاميذ التعليم الأساسي في هذه الفترة على وقع امتحانات الثلاثي الأول التي جاءت ولأول مرة في ت
07:00 - 2025/12/15
يعقد مجلس نواب الشعب غدا الثلاثاء جلسة عامة بداية من العاشرة صباحا يتضمن جدول اعمالها النظر في مق
07:00 - 2025/12/15
على الأقل احتراما للحمض النووي للشعوب"ADN" وللأصول والجذور والهوية والحضارة والتاريخ ، لماذا لا ن
07:00 - 2025/12/15
شنّت طائرات إسرائيلية، صباح الأحد، غارات على مدينتي رفح وخان يونس جنوب قطاع غزّة، بعد ساعات من اس
07:00 - 2025/12/15
تترقب الأوساط الفلسطينية دخول المرحلة الثانية من خطّة ترامب بشأن غزّة حيز التنفيذ بفارغ الصبر، بع
07:00 - 2025/12/15
تناولت صحف ومواقع عربية و عالمية مواقف متباينة حول ملفات الشرق الأوسط والسياسة الدولية، وتصدرها ت
07:00 - 2025/12/15
بعد المصادقة على قانون المالية وختمه ونشره في الرائد الرسمي يتواتر السؤال بكثافة حول تطبيق الفصول
07:00 - 2025/12/15
اعتبر رئيس لجنة المالية والميزانية بالمجلس الوطني للجهات والأقاليم سليم سالم أن اغراق قانون المال
07:00 - 2025/12/14