بمشاركة 70 دار نشر تونسية وعربية:
ورشات وندوات وتوقيع أحدث الإصدارات في الدورة الثامنة لصالون الكتاب بسوسة
تاريخ النشر : 17:02 - 2023/05/08
تنطلق الدورة الثامنة لصالون سوسة الدولي للكتاب يوم الخميس 11 ماي الجاري لتتواصل إلى 21 ماي 2023 بفضاء قصر المعارض بسوسة، بمشاركة 70 دار نشر من تونس والمغرب وليبيا ومصر وسوريا ولبنان.
وتتضمن هذه الدورة جملة من الأنشطة الثقافية الموجهة للكهول والأطفال، من ندوات وورشات وتقديم لأحدث الإصدارات، بمشاركة جمعية "أحباء المكتبة والكتاب" بسوسة، وعدد من المكتبات العمومية على مستوى الولاية.
وسيتم خلال هذه الدورة تقديم وتوقيع جملة من الإصدارات الجديدة باللغتين العربية والفرنسية، وتنظيم ندوة فكرية حول "إشكاليات ترجمة الأدب، المدونة التونسية نموذجا"، ويدير الجلسة الأستاذ محمد سعد برغل، وتتضمن مداخلة تأطيرية للأستاذة وداد الظريف: "من قضايا شعرية الترجمة" بينما يقدم الأستاذ منصور مهني مداخلة بعنوان "تجربتي في ترجمة المدونة التونسية"، ويطرح الأستاذ رضا مامي "إشكاليات ترجمة الشعر، مدونة أبي القاسم الشابي نموذجا" بينما يقدّم الأستاذ أيمن حسن مداخلة حول "الأدب التونسي بين مهنية الترجمة والبعد الإبداعي".
وفي برنامج هذه الدورة أيضا أمسية شعرية ينشطها الشاعر صالح السويسي وتضم الشعراء راضية الشهايبي وعبد الواحد السويح وسمير السحيمي، يوم 15 ماي الجاري، إضافة إلى أمسية أدبية خاصة بدار "نقوش عربية" يوم السبت 20 ماي وتتضمن لقاء مع الروائي حسنين بن عمو: حول إصداراته الأخيرة، والكاتب والناشر المنصف الشابي لتقديم آخر إصداراته في تنشيط للأستاذ أنور الفاني.
وبالتوازي مع الأنشطة الموجهة للكهول تنتظم يوميا ورشات المطالعة الموجهة للأطفال (ورشة ألعاب من كتاب، ورشة مسرحة القصة، ورشة صناعة الدمى وكيفية تحريكها، ورشة "كتاب يقرأني"، ورشة استثمار الحكاية الشعبية باستعمال العرائس، ورشة الكتابة وورشة الرسم) بمشاركة المكتبات العمومية، ليتم في اليوم الختامي تقديم حصيلة هذه الأعمال.

تنطلق الدورة الثامنة لصالون سوسة الدولي للكتاب يوم الخميس 11 ماي الجاري لتتواصل إلى 21 ماي 2023 بفضاء قصر المعارض بسوسة، بمشاركة 70 دار نشر من تونس والمغرب وليبيا ومصر وسوريا ولبنان.
وتتضمن هذه الدورة جملة من الأنشطة الثقافية الموجهة للكهول والأطفال، من ندوات وورشات وتقديم لأحدث الإصدارات، بمشاركة جمعية "أحباء المكتبة والكتاب" بسوسة، وعدد من المكتبات العمومية على مستوى الولاية.
وسيتم خلال هذه الدورة تقديم وتوقيع جملة من الإصدارات الجديدة باللغتين العربية والفرنسية، وتنظيم ندوة فكرية حول "إشكاليات ترجمة الأدب، المدونة التونسية نموذجا"، ويدير الجلسة الأستاذ محمد سعد برغل، وتتضمن مداخلة تأطيرية للأستاذة وداد الظريف: "من قضايا شعرية الترجمة" بينما يقدم الأستاذ منصور مهني مداخلة بعنوان "تجربتي في ترجمة المدونة التونسية"، ويطرح الأستاذ رضا مامي "إشكاليات ترجمة الشعر، مدونة أبي القاسم الشابي نموذجا" بينما يقدّم الأستاذ أيمن حسن مداخلة حول "الأدب التونسي بين مهنية الترجمة والبعد الإبداعي".
وفي برنامج هذه الدورة أيضا أمسية شعرية ينشطها الشاعر صالح السويسي وتضم الشعراء راضية الشهايبي وعبد الواحد السويح وسمير السحيمي، يوم 15 ماي الجاري، إضافة إلى أمسية أدبية خاصة بدار "نقوش عربية" يوم السبت 20 ماي وتتضمن لقاء مع الروائي حسنين بن عمو: حول إصداراته الأخيرة، والكاتب والناشر المنصف الشابي لتقديم آخر إصداراته في تنشيط للأستاذ أنور الفاني.
وبالتوازي مع الأنشطة الموجهة للكهول تنتظم يوميا ورشات المطالعة الموجهة للأطفال (ورشة ألعاب من كتاب، ورشة مسرحة القصة، ورشة صناعة الدمى وكيفية تحريكها، ورشة "كتاب يقرأني"، ورشة استثمار الحكاية الشعبية باستعمال العرائس، ورشة الكتابة وورشة الرسم) بمشاركة المكتبات العمومية، ليتم في اليوم الختامي تقديم حصيلة هذه الأعمال.