عين على التليفزيون ..«بنات فضيلة» .. قاموس لغوي متدن 

عين على التليفزيون ..«بنات فضيلة» .. قاموس لغوي متدن 

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2019/04/06


لا أدري أي سر وراء هذا الإصرار على اللجوء الى قاموس لغوي أقل ما يقال عنه أنه متدن، في مسلسل «بنات فضيلة» على قناة نسمة، فالصدفة وضعتني أمام أحد المشاهد من هذا المسلسل، فإذا بحواره سلسلة من الألفاظ المتردية «السوقية» دون مراعاة لأي ضوابط في الدبلجة التي تداخلت فيها الدارجة ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2019/04/06

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

بعد نحو 30 عاماً على مقتل مغني الراب الأميركي توباك شاكور، أدانت هيئة محلفين في لاس فيغاس "دواين
11:10 - 2026/09/02
أعلنت السلطات التركية، الأربعاء، غرق ناقلة في بحر مرمرة قبالة إسطنبول وفقدان 10 بحارة، بعد اصطدام
09:30 - 2026/09/02
احتضنت دار الثقافة الطيب المهيري بحي الزهور يوم السبت 29 أوت 2026 لقاء أدبيا فكريا نظمه نادي أحمد
07:00 - 2026/09/02
شاركت تونس لأول مرة، في مهرجان الميلا الثقافي في بلفاست، حدائق بوتانيك ببلفاست – أيرلندا الشمالية
07:00 - 2026/09/02
تحتل أغنية «ساق نجعك ساق» مكانة خاصة في رصيد الفنانة التونسية الخالدة صليحة، إحدى أبرز الأصوات ال
07:00 - 2026/09/02
في عالم تسوده أحياناً الحسابات الضيقة والمزاجية المؤسساتية، تبقى الأصوات الحقيقية قادرة على اخترا
07:00 - 2026/09/02