عين على التليفزيون ..«بنات فضيلة» .. قاموس لغوي متدن 

عين على التليفزيون ..«بنات فضيلة» .. قاموس لغوي متدن 

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2019/04/06


لا أدري أي سر وراء هذا الإصرار على اللجوء الى قاموس لغوي أقل ما يقال عنه أنه متدن، في مسلسل «بنات فضيلة» على قناة نسمة، فالصدفة وضعتني أمام أحد المشاهد من هذا المسلسل، فإذا بحواره سلسلة من الألفاظ المتردية «السوقية» دون مراعاة لأي ضوابط في الدبلجة التي تداخلت فيها الدارجة ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2019/04/06

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

يحتضن المركب الثقافي أسد بن الفرات بالقيروان بداية من  الخميس.
10:20 - 2026/05/21
  قرأتُ بكثير من التأمل المقال الذي كتبته الصحفية وحيدة المي في ركن «بهدوء» بتاريخ 7/5/2026، والذ
07:00 - 2026/05/21
تتباين الآراء بين من يعدّ الأدب مجرّد هواية لا تترتّب عنها التزامات، ومن يراه مهنة قائمة بذاتها،
07:00 - 2026/05/21
حين يصبح الورق وطنا تتدفّق الذّاكرة بما تنتشي له من ذكريات، يشرق الحبر على صفحات الأيّام وينسكب ا
07:00 - 2026/05/21
قبعة سعفيّة على رأسي ، ويديّ خلفَ ظهري، ممسكًا بعصاي أفقيًّا لتتقاطع مع طولي تمامًا  وتنعكس الصور
07:00 - 2026/05/21
الكتابة الأدبية للطفل ليست مجرّد تبسيطٍ للغة، ولا حكاياتٍ ملوّنة تُروى قبل النوم، بل هي بناءٌ مبك
07:00 - 2026/05/21