عين على التليفزيون ..«بنات فضيلة» .. قاموس لغوي متدن 

عين على التليفزيون ..«بنات فضيلة» .. قاموس لغوي متدن 

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2019/04/06


لا أدري أي سر وراء هذا الإصرار على اللجوء الى قاموس لغوي أقل ما يقال عنه أنه متدن، في مسلسل «بنات فضيلة» على قناة نسمة، فالصدفة وضعتني أمام أحد المشاهد من هذا المسلسل، فإذا بحواره سلسلة من الألفاظ المتردية «السوقية» دون مراعاة لأي ضوابط في الدبلجة التي تداخلت فيها الدارجة ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2019/04/06

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

عشية الاحتفال بعيد ميلاد الفنان عادل إمام الـ85، في السابع عشر من مايو الجاري، وبعد أن أعلن عدد م
00:43 - 2025/05/16
غيب الموت أمس الأربعاء الفنان السوري من أصول فلسطينية أديب قدورة عن عمر ناهز 76 عاما، تاركا خلفه
10:13 - 2025/05/15
ينتظم يوم الأحد القادم الحفل الدولي للموضة في دورته ال11، و ذلك بأحد النزل بقمرت
10:11 - 2025/05/15
من البعاد إليك آوي أرض السّلام مسافر زاده شوق للأمان
07:00 - 2025/05/15
قبل سنوات, وخلال ندوة حول أحد مجموعاتي القصصيّة, شدّ إنتباهي مداخلة ناقد شابّ جامعيّ وألمعيّ صراح
07:00 - 2025/05/15
ثلاث عشرة قصة أوّلها غثيان واستئصال لورم في المعدة  وآخرها «بائع الورود» الذي أحبه ذلك اليتيم  وص
07:00 - 2025/05/15
في الوقت الذي ينتظر فيه عشاق الفن السابع ازدحام القاعات بأفلام تونسية جديدة تتعطل كاميرات المخرجي
07:00 - 2025/05/15