عين على التليفزيون ..«بنات فضيلة» .. قاموس لغوي متدن 

عين على التليفزيون ..«بنات فضيلة» .. قاموس لغوي متدن 

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2019/04/06


لا أدري أي سر وراء هذا الإصرار على اللجوء الى قاموس لغوي أقل ما يقال عنه أنه متدن، في مسلسل «بنات فضيلة» على قناة نسمة، فالصدفة وضعتني أمام أحد المشاهد من هذا المسلسل، فإذا بحواره سلسلة من الألفاظ المتردية «السوقية» دون مراعاة لأي ضوابط في الدبلجة التي تداخلت فيها الدارجة ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2019/04/06

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

يحتضن المركب الثقافي الصحبي المسراطي بالكاف ايام 26,27 و28 ديسمبر 2025 تظاهرة مهرجان صليحة للموسي
14:57 - 2025/12/26
يعود المنتج فاضل بن عمار إلى الدراما التلفزية الرمضانية من بوابة قناة نسمة الجديدة عبر عمل درامي
14:00 - 2025/12/26
احتفلت مجموعة ابتسامة للأعمال الخيرية والثقافية يوم الأحد الفارط بعيد ميلادها ومرور 12 سنة من الع
12:35 - 2025/12/26
أحبّك تونس الخضرا جنيت العزّ والفخرا أحب ترابك الغالي ترابك كان لي عطرا
07:00 - 2025/12/25
 بالرّغم من استشراء الجريمة في المجتمع التّونسيّ والمجتمعات العربيّة، فإنّ اللّافت للنّظر في مجال
07:00 - 2025/12/25
 
07:00 - 2025/12/25
يظل سؤال الاعتراف بالمبدع في المشهد الثقافي العربي مطروحًا بإلحاح: هل يُقاس الإبداع بالمنجز الحقي
07:00 - 2025/12/25