تمكن فريق من المراقبة الاقتصادية تابع للإدارة الجهوية للتجارة وتنمية الصادرات بسيدي بوزيد بالاشتراك مع اعوان الحرس، من ضبط كمية من المواد المدعمة محملة  داخل شاحنة خفيفة ورابضة أمام محل لبيع الحلويات التقليدية.
و بمزيد التحري والتدقيق، تبين أن هذه البضاعة تابعة لصاحب المحل الذي تولى التزود بها بغرض استعمالها في نشاطه المهني. على الفور، وتمت استشارة النيابة العمومية التي أذنت بحجز جملة الكمية المتمثلة في 105 لتر من الزيت النباتي المدعم و 50 كلغ من السكر المدعم وتحرير محضر بحث في الغرض.