«الانفصال » ترجمة جمال الجلاصي ...عندما يتحرّر الابداع من ضيق انهار اللغات

قرات لكم

«الانفصال » ترجمة جمال الجلاصي ...عندما يتحرّر الابداع من ضيق انهار اللغات

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2020/12/05


...وانت تقف عند مسيرة جمال الجلاصي تجد نفسك امام مبدع متنوع في كتاباته وهواجسه تحتار في تصنيفه شاعرا أو روائيا، قاصا أو مترجما، فلئن كانت بداة رحلته مع الابداع بالقصة القصيرة من خلال نشر أولى قصصه في الصحف والمجلات التي تمثل منبرا للأدباء الشبان في تونس في ثمانينات القرن الماضي ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2020/12/05

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

تعود أيام قرطاج الموسيقية في دورتها الحادية عشرة، من 3 إلى 10 أكتوبر 2026، بإشراف الموسيقي منذر ف
14:44 - 2026/09/01
تم تكريم الفنان والشاعر التونسي عدنان الهلالي، بدرع "جنكيز خان الثقافي – قراقوروم"، وذلك خلال احت
07:00 - 2026/09/01
في ركننا الصيفي هذا، حيث يتهادى الضوء على أطراف الهدوء وتتأمل الروح تفاصيل السكينة، يحلو لنا السف
07:00 - 2026/09/01
تحتضن ضاحية المرسى بداية من يوم الخميس 3سبتمبر الملتقى الدولي للفنون التشكيلية وهو أكبر تجمع للفن
14:10 - 2026/08/31
ثمة أصوات لا تعبُر الذاكرة مروراً عابراً، وإنما تستقر فيها وتصبح جزءاً من وجدان الناس وحين تغني ت
07:00 - 2026/08/31
من مدينة المحرس، تلك الحاضرة الساحلية التي تعرف كيف تجعل من الثقافة موعداً متجدداً ومن الفن جسراً
07:00 - 2026/08/31
من «ثقافة القرب» إلى ديمقراطية الثقافة هل نحن أمام تحوّل حقيقي في السياسة الثقافية أم أمام نقل لل
07:00 - 2026/08/31
تنظم جمعية التنمية الثقافية (ADCM)  من 3 إلى 7 سبتمبر 2026   «الملتقى الدولي للفنون» في دورته الس
07:00 - 2026/08/31