جودة بوعتور مترجمة رواية «أمر فظيع يحصل» الجرائم ضدّ الفلسطينيين لا تسقط بالتقادم ... نثبّتها في الذاكرة بالكتابة | جريدة الشروق التونسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/10/24

ترجمت الأستاذة الجامعية جودة بوعتور رواية «أمر فظيع يحصل» للكتاب اللبناني زياد كاج ومنحتها عنوان « ce qui se passe est terrible» .وهي رواية تحدّث فيها الكاتب عن مجزرة وحشية نفذت في مخيمي صبرا وشاتيلا للاجئين الفلسطينيين في 16 سبتمبر 1982 أسفرت عما يفوق ثلاثة آلاف شهيد ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/10/24

وحيدة

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

ملحمة بن قردان والذاكرة الثقيلة ... لهذا توقّف تصوير مسلسل «أركان حرب»

يُعدّ مسلسل «أركان حرب» واحدًا من أكثر المشاريع الدرامية التونسية إثارة للانتباه منذ الاعلان عنه،

07:00 - 2026/02/06

ثقافة و فنّ

في إطار مشاركته في معرض القاهرة الدولي ... العوني يصدر «النص والظلال»

تونس – "الشروق":

07:00 - 2026/02/06

ثقافة و فنّ

بين وفرة الإنتاج وأسئلة الجودة .. دراما رمضان على تلفزاتنا... نجوم كبار وأعمال بالجملة

أيام قليلة تفصلنا عن شهر رمضان الذي تنطلق معه التلفزات العمومية و الخاصة في بث برمجتها لهذا الم

07:00 - 2026/02/06

ثقافة و فنّ

كتاب «طه حسين ومهمّة المترجم » لمحمّد بن حمودة جزء 2

بقلم إبراهيم بن صالح متفقّد عام للتربية متقاعد

07:00 - 2026/02/05

ثقافة و فنّ

هايكو غزاوي

سؤال يا أبي..... من سوف يحرس دمنا عند الغياب لم تعد للروح جدران

07:00 - 2026/02/05

ثقافة و فنّ

الرواية التونسية بين التعالي الأكاديمي ووصاية النقد

في ركن "بهدوء" بجريدة الشروق ليوم 29/1/2026 كتبت الصحفية والأديبة وحيدة المي: " قال أحد النقّاد،

07:00 - 2026/02/05

ثقافة و فنّ

لا أعبر كلّ هذا

لم أمتلك الضعف الذي يحبه الرجال لا الأفكار التي تفضلها الأمهات

07:00 - 2026/02/05

ثقافة و فنّ

كنت فارسا

فارسا كنت ولكن بعد حين أترجلْ * * * قلت للموت واثق النبرة

07:00 - 2026/02/05

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق