جودة بوعتور مترجمة رواية «أمر فظيع يحصل» الجرائم ضدّ الفلسطينيين لا تسقط بالتقادم ... نثبّتها في الذاكرة بالكتابة | جريدة الشروق التونسية

22:52 - 2026/06/22لجنة التخطيط الاستراتيجي تصادق على مقترح قانون تسوية وضعية المباني المخالفة لرخص البناء
22:38 - 2026/06/22وزير الخارجية من عمّان.. الحوار واحترام سيادة الدول أساس الأمن والاستقرار العربي
22:08 - 2026/06/22اختيار التربصات للأطباء المقيمين سيتم عبر منصة رقمية
21:54 - 2026/06/22جحافل الناموس تجتاح سليمان الرياض... والأهالي يشتكون
21:23 - 2026/06/22مونديال 2026.. ميسي يحطم الرقم التاريخي والأرجنتين تحسم التأهل
20:46 - 2026/06/22يرقدون في العراء بشاطئ حلق الوادي.. قصة مأساوية لإمرأة تونسية مقيمة بفرنسا وابنيها المعوقين
20:26 - 2026/06/22خبراء ومسؤولون يناقشون تحديات إدارة النفايات وآفاق الانتقال نحو الاقتصاد الدائري
20:03 - 2026/06/22وزير أملاك الدولة يجتمع بالمديرين الجهويين بكلّ من سوسة و بنزرت ونابل وزغوان
19:43 - 2026/06/22طقس الليلة.. صاف الى قليل السحب والحرارة بين 24 و30 درجة
19:20 - 2026/06/22كندا: إصابة ضابط في حادث إطلاق نار بمونتريال

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/10/24

ترجمت الأستاذة الجامعية جودة بوعتور رواية «أمر فظيع يحصل» للكتاب اللبناني زياد كاج ومنحتها عنوان « ce qui se passe est terrible» .وهي رواية تحدّث فيها الكاتب عن مجزرة وحشية نفذت في مخيمي صبرا وشاتيلا للاجئين الفلسطينيين في 16 سبتمبر 1982 أسفرت عما يفوق ثلاثة آلاف شهيد ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/10/24

وحيدة

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

بعرض كبير.. شيماء الهلالي حاضرة في المهرجانات الصيفية

تستعد الفنانة التونسية شيماء الهلالي لجولة فنية في تونس حيث سيكون لها حضور لافت في المهرجانات ال

11:40 - 2026/06/22

ثقافة و فنّ

السياحة الثقافية في تونس ... حين يُختزل التاريخ في «شاشية» و«جمل» و«قفص»

مع بداية كل موسم صيفي، تتجه الأنظار نحو الأرقام والمؤشرات السياحية و عدد الوافدين وحركة المطارا

07:00 - 2026/06/22

ثقافة و فنّ

مشروع فني جديد يعنى بالتراث الموسيقي المشترك بين تونس والجزائر .. «طَرقْ وبَرقْ» يفتتح مهرجان العبادلة الدولي بسبيطلة

تونس – الشروق:

07:00 - 2026/06/22

ثقافة و فنّ

يُسعد عائلة الشيخاوي أن تُهنئ عائلة المروشي بنجاح حفيد العائلتين مروان المروشي بنجاحه في البكالور

22:54 - 2026/06/21

ثقافة و فنّ

فاضل الجعايبي في مهرجان فنون الفرجة ببوحجلة

ضمن برنامج الدورة الحادية عشرة للمهرجان الدولي لفنون الفرجة ببوحجلة تحدث المسرحي فاضل الجعايبي مس

09:50 - 2026/06/21

ثقافة و فنّ

معرض وثائقي في الذكرى 70 لانبعاثه .. جيشنا... تاريخ مجيد وحاضر عتيد

وأنت تتجول بشارع الحبيب بورقيبة بتونس العاصمة، ستشدّ انتباهك، تلك الخيمة الكبيرة المنتصبة، والمطل

07:00 - 2026/06/21

ثقافة و فنّ

لأول مرة.. النجمة اللبنانية يارا تحيي سهرة في مهرجان الحمامات الدولي

تستعد النجمة اللبنانية يارا لتسجيل أول حضور لها على ركح مهرجان الحمامات الدولي، وذلك من خلال عرض

12:30 - 2026/06/20

ثقافة و فنّ

وزارة الثقافة تنعى فتحي بن سلامة أحد قدماء الجامعة التونسية للسينمائيين الهواة

18:25 - 2026/06/19

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق