قال مرصد رقابة في بلاغ له اليوم ان المحكمة الابتدائية بتونس 1 أصدرت حكما بسجن محمد بوغلاب مدة شهرين اثنين وحمل المصاريف القانونية عليه واسعافه بتأجيل تنفيذ العقاب البدني المحكوم به في الشكاية المرفوعة ضده من طرف المرصد في  ماي  2021 والمتعلقة بأعمال "التحيل" حسب نص البلاغ التي ارتكبها بوغلاب تجاه مؤسسته الاذاعة الوطنية وحصوله على منافع من المال العام دون وجه حق.