"القصيدة بأسرها".. احتفاء بشعراء تركوا بصمات انسانية

"القصيدة بأسرها".. احتفاء بشعراء تركوا بصمات انسانية

تاريخ النشر : 11:53 - 2021/11/18

ينظم ثنائي الشعر والحياة معز ماجد وآمنة الوزير غدا الجمعة بفضاء مكتبة الكتاب حفل امضاء للكتاب الجديد الصادر عن دار نيرفانا "القصيدة بأسرها"، حيث كان موضوع الكتاب الشعري برنامجا اذاعيا في الاصل من اعداد وتقديم معز وامنة، طيلة أشهر الحجر الصحي على امواج اذاعة تونس الدولية وكما قال المؤلف والمترجم لشعراء العالم، معز ماجد فان القصيدة كانت مرافقة للمستمعين في فترة خيم عليها الخوف والياس وكانت قصائد ولادة وبدر شاكر السياب ودانتي اليقياري واخرون فسحة امل ولحظة مقاومة لنزعات الخوف من الكوفيد والامراض المستحدثة.
في كتاب" القصيدة باسرها "يستعرض الثنائي معز ماجد وأمنة الوزير مقتطفات مترجمة من المتن الشعري العالمي وكانت الفاتحة بولادة بنت المستكفي، حيث أبحر المؤلفان في تجربتها وشعرها مع التمكن من ترجمة عصية لأبيات منتقاة من مدونتها مع التعرض الى عصرها وتأثيرات المحيط، وكما توقف الثنائي عند شعراء اخرين من العالم العربي مثل زبيدة بشير وجعفر ماجد وبدر شاكر السياب ومن شعراء العالم الغربي فريديريكو قارسيا لوركا وفلاديمير مايكوفسكي ولوران قاسبار ودانتي اليقياري وروني شار وفيليب جاكوتات السويسري.
 

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

حين تتحوّل الرحلة من انتقال بين الأمكنة إلى مساحة للتأمل واكتشاف الذات، يصبح السفر فعلًا فكريًا و
07:00 - 2026/08/28
اليوم سمفونية النادي الافريقي في قرطاج
07:00 - 2026/08/28
 تقول  الرسامة ثروة الهنتاتي:» حين نمسك بفرشاتنا، لا نُقلّد، بل نُحاور… نُضيف منّا، ونُكمل الحكاي
07:00 - 2026/08/28
 جلست على عتبة الدار القديمة في مغيلة وأسندت ظهري إلى الجدار الذي تشققت حجارته وذبلت ألوانه وعبث
07:00 - 2026/08/28
حين يفيض المسرح الأثري بقرطاج بجمهوره، وتُملأ المدرجات إلى الحد الذي تصبح معه بعض الفضاءات المخصص
07:00 - 2026/08/28
يواصل الثنائي حسام العابد ورحاب غرس مغامرتهما المسرحية في الفضاء المسرحي" القناع " في مدينة المحر
12:24 - 2026/08/27
من حي هلال والملاسين الى التضامن و ابن سينا ...حركية ثقافية وفنية لافتة، حملت العروض إلى الناس بد
07:00 - 2026/08/27