خطأ فادح أثناء زيارة رئيس الوزراء الباكستاني إلى الصين

خطأ فادح أثناء زيارة رئيس الوزراء الباكستاني إلى الصين

تاريخ النشر : 11:31 - 2018/11/09

ارتكب التلفزيون الرسمي الباكستاني خطأ فادحا أثناء زيارة رئيس الوزراء عمران خان إلى الصين، أقيل على إثره المدير العام للقناة الرسمية في إسلام آباد.

وتمثل الخطأ في كتابة التلفزيون الرسمي للعاصمة الصينية بكين بشكل خاطئ، خلال بث مباشر لكلمة خان، حيث ظهرت كلمة "Begging" على الشاشات عوضا عن "Beijing".

وكلمة "Begging" باللغة الإنكليزية تعني (التسول) في العربية، بينما كانت الزيارة الرسمية لخان بغرض طلب دعم مادي من الصين، في ظل ظروف اقتصادية صعبة في الباكستان.

وجرى عرض كلمة "Begging" لمدة 25 ثانية فقط، ليتم تغييرها بعد ذلك إلى "Beijing"، ما أثار تساؤلات جدية في مواقع التواصل الاجتماعي حول "العلاقة بين سبب زيارة خان للصين والخطأ الإعلامي في البث المباشر"، في حين رجح البعض بأن "الخطأ كان مفتعلا".

هذا وتحدثت وكالة رويترز عن إقالة رئيس التلفزيون الرسمي في الباكستان، حسن عماد محمدي، عقب الكلمة التي ألقاها عمران خان في بكين.


 

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

كشفت النيابة العامة الليبية عن نتائج أولية مروّعة لاشتباكات طرابلس، شملت مقتل 15 مدنيا و5 آخرين د
00:50 - 2025/07/10
أعلن الجيش الإسرائيلي مساء الأربعاء، على غير العادة، وبعد موجة من الشائعات على الإنترنت، العثور ع
00:20 - 2025/07/10
أعلن وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو عن فرض عقوبات على فرانشيسكا ألبانيزي، مقررة الأمم المتحدة
23:27 - 2025/07/09
أبلغ مواطنون مصريون، عن تعرضهم للاحتيال من منصة أرباح إلكترونية تسمى VSA بعد استيلائها على أمواله
22:52 - 2025/07/09
أعلنت "كتائب القسام" و"سرايا القدس" عن تنفيذ عدة عمليات استهدفت قوات وآليات الجيش الإسرائيلي في م
20:30 - 2025/07/09
كشفت تسجيلات مسربة حصلت عليها شبكة "سي إن إن" أن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قال، خلال لقاء خاص
19:20 - 2025/07/09
أشار موقع "بلومبرغ"، الأميركي، إلى أنّ الرئيس الفرنسي، إيمانويل ماكرون، وفي أول زيارة دولة لرئيس
11:31 - 2025/07/09
كشف ياسر أبو شباب الذي قام بتشكيل مجموعة مسلحة، تحت حماية قوات الاحتلال شرق رفح، عن الشخصية المرت
10:47 - 2025/07/09