كتاب «طه حسين ومهمّة المترجم » لمحمّد بن حمودة جزء 2 | جريدة الشروق التونسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2026/02/05

بقلم إبراهيم بن صالح متفقّد عام للتربية متقاعد ومن وجوه السياحة الفكرية في هذا الكتاب والمتصلة بفن الترجمة من منظور طه حسين ما استعرضه الأستاذ محمد بن حمودة من وقائع حملة نابليون على مصر واستتباعاتها الثقافية كإنشاء مطبعة بولاق وظهور طبقة وسطى تتقبّل الأفكار الأوروبية وإنشاء مدرسة الألسن ونقل الآلاف ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2026/02/05

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

في غياب مجلات الأطفال ..من يملأ الفراغ التربوي والمعرفي؟

صدرت عديد مجلات الأطفال بتونس وقد عاضدت هذه الحركة في خدمة الأطفال الذين تخرجوا على عديد القيم ال

07:00 - 2026/02/05

ثقافة و فنّ

بهدوء... ...ليست أولويّة !

منذ أيّام أغلقت مكتبةٌ في العاصمة أبوابها، وأخرى في صفاقس في الشهر نفسه تقريبًا.

07:00 - 2026/02/05

ثقافة و فنّ

هل يهدد السّرد الشّعر العربي في وجوده؟

سؤال كبير أطرحه وأنا أبحث عن دواوين شعرية جديدة لقراءتها فلا أظفر بما يسد الرمق ويطفئ ظمئي لقراءة

07:00 - 2026/02/05

ثقافة و فنّ

«الظل الرقمي» جديد الخبير في الأمن السيبراني عصام الريحاني .. رحلة في دهاليز «العالـم غير المرئي»

في ظل الطفرة التكنولوجية المتسارعة التي يعيشها العالم اليوم، وتصاعد المخاطر المرتبطة بالفضاء الا

07:00 - 2026/02/05

ثقافة و فنّ

«رياح 84» للكاتب منجي عيساوي الأدب التّسجيليّ والذّاكرة السياسيّة المعطوبة

وأنت تقرأ رواية الكاتب منجي عيساوي يختلط عليك الأمر وتخال نفسك في عاصفة ثورة «ربيع عبري» أتى ع

07:00 - 2026/02/05

ثقافة و فنّ

الكائن الرّقميّ

لعلّه من الأفضل استعمال مفردة «الكائن» بدلًا من «الإنسان» في هذا العالم الّذي يشهد تحوّلات عميقة،

07:00 - 2026/02/05

ثقافة و فنّ

الرواية التونسية بين التعالي الأكاديمي ووصاية النقد

في ركن "بهدوء" بجريدة الشروق ليوم 29/1/2026 كتبت الصحفية والأديبة وحيدة المي: " قال أحد النقّاد،

07:00 - 2026/02/05

ثقافة و فنّ

هايكو غزاوي

سؤال يا أبي..... من سوف يحرس دمنا عند الغياب لم تعد للروح جدران

07:00 - 2026/02/05

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق