كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

حين ينهض الإرث المنسي .. إقامة فنية بصفاقس تغوص في عالـم السطمبالي

«الشروق» - مكتب صفاقس:

07:00 - 2025/12/11

ثقافة و فنّ

أنتجها المُستشهرون وقوى السّوق ...«الرّداءة التلفزيونية» واجهة للرّداءة الثّقافيّة

عاد الجدل مرة أخرى كما السنوات القليلة الماضية حول جودة الإنتاجات التلفزية، أمام تضارب الأرقام بي

07:00 - 2025/12/11

ثقافة و فنّ

حفـل الإنسانيّـة العالمي لأول مرّة في تونس ...300 صوت إنساني لتقدیم أجمل أغاني الطفولة والحب والسلام

تنظّم جمعية أطفال تونس في إطار مبادرة صنّاع الأمل، حفل الإنسانية العالمي لأول مرة في تونس، تحت شع

07:00 - 2025/12/11

ثقافة و فنّ

يتواصل إلى نهاية الأسبوع...ملتقى تونس للرواية العربية

افتتح بيت الرواية أمس الأربعاء تحت إشراف وزارة الشؤون الثقافية وإدارة القاصّ يونس السلطاني ،الد

07:00 - 2025/12/11

ثقافة و فنّ

في «بيت الحكمة» يومي 11 و12 ديسمبر .. ندوة حول إلغاء العبوديّة في تونس

تونس - "الشروق":

07:00 - 2025/12/11

ثقافة و فنّ

من يومياتي: الأحد 9 نوفمبر 2025 ..الحاضر الغائب... في الرواق

بنت البحر حفيظة قاره بيبان

07:00 - 2025/12/11

ثقافة و فنّ

دورته الثالثة والعشرون احتضنها قصر الأونسكو ببيروت ... الفنانة التشكيلية إيمان بن إبراهيم في معرض عشتار الدولي

تشارك الفنانة التشكيلية إيمان بن إبراهيم، خلال هذه الفترة في الدورة 23 لمعرض عشتار الدولي للفنون

07:00 - 2025/12/11

ثقافة و فنّ

فضاء عرض جديد بالمعهد العالي للفنون والحرف بسيدي بوزيد...بيروسيس: غذاء المادّة بالنار وانبعاث الحديقة من الجدار

في الثّاني من ديسمبر 2025، افتتح رواق "قمّودة" للفنون بالمعهد العالي للفنون والحرف بسيدي بوزيد، ت

07:00 - 2025/12/11

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق