كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

08:04 - 2025/10/15توزر على إيقاع مهرجان "مسرح الجنوب": عروض في المعتمديات.. قطار المسرح ..وندوة مع بيت الحكمة
07:55 - 2025/10/15تونس تُحيي الذكرى الـ62 لعيد الجلاء
00:45 - 2025/10/15ترامب: بوتين لا يريد إنهاء حرب أوكرانيا
00:13 - 2025/10/15التلقيح ضدّ النزلة الموسمية سيكون مُتوفرا ابتداءً من يوم غـــد الأربعاء
00:00 - 2025/10/15الفريق المشترك لوزارتي الصناعة والبئية يستمع لحلول مقترحة لإيقاف مشكل الثلوث في قابس
23:44 - 2025/10/14صندوق النقد الدولي يتوقع ان تبلغ نسبة النمو في تونس 2،5 بالمائة سنة 2025
23:06 - 2025/10/14نواب المجلس المحلي بقابس الجنوبية يطالبون بالوقف الفوري لوحدات المجمع الكميائي المهترئة
22:51 - 2025/10/14جندوبة: استعدادات لموسم جني الزيتون وخطة جهوية لتأمين الصابة
22:44 - 2025/10/14غار الدماء تحتفل بمهرجان الرمان في دورته السادسة
22:10 - 2025/10/14وزير التربية: الوزارة شرعت في تسوية الدفعة الثانية من الاساتذة والمعلمين النواب

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

توزر على إيقاع مهرجان "مسرح الجنوب": عروض في المعتمديات.. قطار المسرح ..وندوة مع بيت الحكمة

تستعد ولاية توزر لأحتضان حدث مسرحي كبير بإستضافة الدورة الثالثة لتظاهرة مواسم الابداع التي ينظمها

08:04 - 2025/10/15

ثقافة و فنّ

الفنان الملتزم سمير ادريس لـ«الشروق» فلسطين هي محور الكون والقضايا

محب لفلسطين عاشق لها حد النخاع ملتزم بالقضية وصفها بمحور الكون و القضايا ...

07:00 - 2025/10/15

ثقافة و فنّ

غار الدماء تحتفل بمهرجان الرمان في دورته السادسة

تحت شعار : "صحّتي بالدنيا" تستعدّ مدينة غار الدماء من ولاية جندوبة لاحتضان الدورة السادسة من مهر

22:44 - 2025/10/14

ثقافة و فنّ

سوريا.. وفاة الملحن عثمان حناوي شقيق الفنانة القديرة ميادة

أعلنت نقابة الفنانين في سوريا مساء اليوم الاثنين، عن وفاة الملحن والباحث الموسيقي عثمان حناوي، مع

23:14 - 2025/10/13

ثقافة و فنّ

مشاركة تونسية هامة ضمن فعاليات الدورة 46 من مهرجان القاهرة السينمائي الدولي

ستشهد الدورة السادسة والأربعون من مهرجان القاهرة السينمائي الدولي، التي ستنتظم من 12 إلى 21 نوفمب

14:32 - 2025/10/13

ثقافة و فنّ

في «أكتوبر الموسيقي» بسوسة: حسين بن ميلود لأول مرّة وغازي العيادي يعود بقوّة

الشروق - مكتب الساحل:

07:00 - 2025/10/13

ثقافة و فنّ

الموسيقي رفيق الغربي لـ«الشروق»: الكيمياء ساعدتني كثيرا في التلحين

بعد مصاحبة موسيقية للعديد من الفرق إنتقل الموسيقي رفيق الغربي إلى الإنتاج الخاص من خلال تلحين أغا

07:00 - 2025/10/13

ثقافة و فنّ

"دريم سيتي" يكرّم حرفيات سجنان بمعرض "Laaroussa Fragment" في قشلة العطارين

يتردّد صدى حرفيات سجنان في قشلة العطارين بمدينة تونس العتيقة وهنّ يتحدّثن عما جادت به أناملهن من

22:00 - 2025/10/12

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق