كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

القيروان ...اليوم افتتاح الدورة 36 للمهرجان الإقليمي للمسرح بدور الثقافة ودور الشباب والمؤسسات الجامعية

تحتضن مدينة القيروان بداية من اليوم فعاليات الدورة 36 للمهرجان الإقليمي للمسرح بدور الثقافة ودور

07:00 - 2026/10/27

ثقافة و فنّ

بثينة النابولي في اختتام «أكتوبر الموسيقي» بسوسة ...صوت قريب من الحسن في برنامج غنائي تحت المتوسط

اختتمت مساء السبت الفنانة بثينة النابولي مساء السبت الدورة 11 لتظاهرة"أكتوبر الموسيقي" بسوسة التي

07:00 - 2026/10/27

ثقافة و فنّ

تنتجه MBC.. انطلاق تصوير مسلسل «بني حنيفـة» بتوزر

توزر-الشروق

07:00 - 2026/10/27

ثقافة و فنّ

القصرين ...اختتام الدورة السابعة من مهرجان الأيام الرومانية بسبيطلة

واكبت مصالح المندوبية الجهوية للسياحة بالوسط الغربي، افتتاح الدورة السابعة من مهرجان الأيام الرو

07:00 - 2026/10/27

ثقافة و فنّ

ياسمين الحمامات ...ملتقى تونس الدولي للدبلوماسيّة الثقافيّة (من 14 إلى 18 نوفمبر) .. تونس الجميلة... منارة لتلاقي السّلام والثقافة

تحت شعار " لنجعل من الدبلوماسيّة الثقافيّة جسرا لتقارب الشعوب " تحتضن ياسمين الحمامات خلال الفتر

07:00 - 2026/10/27

ثقافة و فنّ

اتحاد النّاشرين التونسيين.. تكريم أكبر النّاشرين وأصغرهم وإعلان 26 أكتوبر عيدا

أعلن اتحاد الناشرين التونسيين مساء اليوم، اختيار يوم 26 أكتوبر من كل سنة عيدا للناشر.

22:41 - 2026/10/26

ثقافة و فنّ

الأوركسترا السمفوني التونسي يستحضر أشهر أغاني مايكل جاكسون

تحت إشراف وزارة الشؤون الثقافية، ينظّم مسرح أوبرا تونس، يوم الخميس 29 أكتوبر 2026، عرضًا موسيقيًا

15:49 - 2026/10/26

ثقافة و فنّ

المعرض الوطني للكتاب التونسي: إطلاق مبادرة "يوم الناشر التونسي" وتخفيضات تصل إلى 50%

في إطار فعاليات الدورة الخامسة من المعرض الوطني للكتاب التونسي المتواصل إلى يوم 1 نوفمبر المقبل،

14:28 - 2026/10/26

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق