كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

"أفراح": موهبة فطرية واختيارات رصينة ترسم ملامح نجمة تونسية واعدة

تخطو الفنانة التونسية الشابة "أفراح" بخطى ثابتة ورؤية واثقة في الساحة الفنية العربية والتونسية، ح

15:54 - 2026/08/09

ثقافة و فنّ

مهرجان نابل الدولي.. سهرة تاريخية مع سمفونية النادي الافريقي

عاش جمهور النادي الإفريقي سهرة استثنائية وتاريخية، انتشى خلالها بسمفونية النادي الافريقي، مساء أو

07:00 - 2026/08/09

ثقافة و فنّ

مهرجان الراب الدولي بسبيطلة ... برنامج حافل لعشاق الراب..

07:00 - 2026/08/09

ثقافة و فنّ

صيف سلقطة .. ثقافة بكل الألوان

على إيقاع الصّيف ترتدي مدينة سلقطة السّاحرة رداء بكل ألوان الطيف احتفاء بالفن، والإبداع، والجمال

07:00 - 2026/08/09

ثقافة و فنّ

صيف المبدعين ...الرسامة التشكيلية غادة العسكري .. مازال خرير تلك العين الباردة ينساب في ذاكرتي

عندما انتبهت إلى رسومها البديعة رغم صغر سنها وطلبت منها المشاركة في «صيف المبدعين» قلت لها مازحة

07:00 - 2026/08/09

ثقافة و فنّ

قريبا... السمبوزيوم الدولي للفنون بسوسة ... «منصة عالمية تجمع الإبداع والثقافات»

تستعد مدينة سوسة لاحتضان الدورة الثالثة من السمبوزيوم الدولي للفنون، وذلك من 30 نوفمبر إلى 5 ديسم

07:00 - 2026/08/09

ثقافة و فنّ

مهرجان المنستير الدولي ... «الهاربات»... مرآة لوجع التونسيين

واصلت الدورة الثالثة والخمسون لمهرجان المنستير الدولي تقديم عروضها النوعية، وكان الموعد هذه المرة

07:00 - 2026/08/09

ثقافة و فنّ

معرض الفنان علي البرقاوي .. المنستير بين البحر والرباط

أختتم مؤخرا في دار الثقافة بالمكنين معرض الفنان التشكيلي علي البرقاوي الذي أنتظم تحت شعار " تراث

21:20 - 2026/08/08

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق