كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

"Targ,in": ساكسفون سيف معيوف يغازل الزكرة والقصبة والمزود

في أجواء احتفالية مشحونة بالحنين أحيا الفنان سيف معيوف بالمركب الثقافي محمد الباردي بقابس حفلا ح

20:27 - 2026/05/15

ثقافة و فنّ

أيام قرطاج المسرحية الاعلان عن قبول الترشحات

أصدرت الهيئة المديرة للمهرجان الدولي أيام قرطاج المسرحية (الدورة 27) الذي سينعقد في الفترة الممتد

18:06 - 2026/05/15

ثقافة و فنّ

في اختتام مهرجان مساكن لفلم التراث ... التتويج لكل الشبّان المشاركين

بعد ماراطون من الورشات والأنشطة الميدانية والعروض لـ29 شريطا وثائقيا تمحورت حول التراث أسدل مساء

07:00 - 2026/05/15

ثقافة و فنّ

وزارة الشؤون الثقافية تنعى الدكتور المؤرّخ خليفة شاطر

تنعى وزارة الشؤون الثقافية، ببالغ الحزن والأسى، الدّكتور المؤرّخ والباحث خليفة شاطر الذي وافته ال

07:00 - 2026/05/15

ثقافة و فنّ

القيروان.. اليوم افتتاح مهرجان إسمعان للمالوف

تعيش مدينة القيروان من يوم الجمعة 15 وإلى يوم 17 ماي 2026 وتزامنا مع شهر التراث على وقع الدورة ا

07:00 - 2026/05/15

ثقافة و فنّ

العمـــــــــق

الحدائق التي لا تنام ليلا لا تُزعج أحدا ليس البحر كما تعتقدون أشد عمقا؛

07:00 - 2026/05/14

ثقافة و فنّ

عواء قلبي في ليلة التنفيذ...

سفّاح قلبك يا هذا ... في عرس الليل يرابط عند جذوع المعنى

07:00 - 2026/05/14

ثقافة و فنّ

اتحاد الفنانين التشكيليين يفتتح «الصالون الدولي للحروفية»

كانت عشية السبت 02 ماي الجاري مناسبة لافتتاح معرضين فنيين ضمن تظاهرة «الصالون الدولي للحروفية»

07:00 - 2026/05/14

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق