1. الصفحة الرئيسية
  2. ثقافة و فنّ
  3. كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة !

كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة !

كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة !

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08


عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

view
ثقافة و فنّ
سفارة الصين بتونس تحتفل بعيد الربيع والسنة الصينية الجديدة (سنة الحصان)
انتظم مساء اليوم السبت بمسرح الأوبرا بمدينة الثقافة عرض فني احتفالي، نظمته سفارة جمهورية الصين ال
22:22 - 2026/01/31
view
ثقافة و فنّ
وفاة كاثرين أوهارا بطلة فيلم «وحدي في المنزل»
توفيت كاثرين أوهارا، الممثلة الكوميدية الموهوبة المولودة في كندا التي لعبت دور والدة ماكولاي كولك
08:40 - 2026/01/31
view
ثقافة و فنّ
أستاذة الفنون التشكيلية سمية الفحيّل ..فنانة تنتصر للمرأة والقضايا الإنسانيّة
 احتضنت دار الثقافة الميدة  فعاليات الدورة الثانية من الأيام الفنية للمرأة الريفية  من 23 إلى غاي
07:00 - 2026/01/31
view
ثقافة و فنّ
حوار الأسبوع ...وزيرة الثقافة المصرية سابقا إيناس عبد الدايم لـ«الشروق» ... الفن التونسي جميل.. واللّهجة التونسية ليست عائقا
الدكتورة إيناس عبد الدايم هي أول إمرأة مصرية تتولى منصب وزيرة ثقافة في مصر إلى جانب أنها عازفة عا
07:00 - 2026/01/31
view
ثقافة و فنّ
من زاوية أخرى .. بعد خلافها مع مهذب الرميلي .. أي «حرية تعبير» تريدها سلمى بكار ؟
لازال الخلاف بين الممثل مهذب الرميلي والمخرجة سلمى بكار يلقي بظلاله على المشهد الإعلامي رغم الإنت
07:00 - 2026/01/31
view
ثقافة و فنّ
في الذكرى 51 لوفاة كوكب الشرق أم كلثوم ...أحبّها رامي وتزوجها طبيبها الخاص
يصادف يوم الاثنين 2 فيفري 2026 الذكرى 51 لوفاة كوكب الشرق أم كلثوم، بعد أن قدمت أكثر من 320 أغنية
07:00 - 2026/01/31
view
ثقافة و فنّ
ركح يصغي وذاكرة تغنّي...«كنوز» في المسرح البلدي بصفاقس
في المسرح البلدي بصفاقس، وعلى ركحه العريق، التقى مساء الخميس 29 جانفي 2026 صوتا حسن ناجي وهالة ما
07:00 - 2026/01/31
view
ثقافة و فنّ
المسرحي رضا القروي يصرخ ... محسن بولعراس كافأني بالجحود و انا اكتشفته فنيا
بعد ظهور محسن بولعراس في احد المنوعات التلفزية مؤخرا كانت رد فعل زميله رضا القروي سلبية  وحين يغد
07:00 - 2026/01/31