كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

فريانة ... 200 ألف زائر في مهرجان سيدي تليل المغاربي..

اختتمت يوم السبت 29 أوت 2026 بمدينة فريانة من ولاية القصرين فعاليات مهرجان سيدي تليل المغاربي في

22:04 - 2026/08/30

ثقافة و فنّ

في اصدار جديد لمحمود الحرشاني .. الصحافة الجهوية بالوسط الغربي.. ذاكرة وطن

صدر حديثًا للكاتب والصحفي محمود الحرشاني مؤلف جديد بعنوان «الصحافة بالوسط الغربي: سيدي بوزيد، الق

07:00 - 2026/08/30

ثقافة و فنّ

المهرجان الصيفي «مرايا الفنون» بالقلعة الكبرى .. مكاسب إيجابية في حاجة إلى تطوير

يعتبر مهرجان"مرايا الفنون"بالقلعة الكبرى المهرجان الصيفي الوحيد في ولاية سوسة الذي يجمع عدة فنون

07:00 - 2026/08/30

ثقافة و فنّ

في المركب الشبابي سوسة .. اختتام الدورة الثامنة من الأكاديمية الوطنية الصيفية لصناعة المحتوى

عاش المركب الشبابي سوسة مؤخرا على إيقاع اختتام الدورة الثامنة للأكاديمية الوطنية لصناعة المحتوى ا

07:00 - 2026/08/30

ثقافة و فنّ

في «سمفونية النادي الإفريقي» .. مسرح قرطاج أحمر وأبيض

تحول المسرح الأثري بقرطاج، مساء أول أمس الجمعة 28 أوت 2026، إلى لوحة فنية فسيفسائية حمراء وبيضاء

07:00 - 2026/08/30

ثقافة و فنّ

ماذا بقي من الدورة 53 لمهرجان المنستير الدولي.. هيئة تحدّت الرهانات من أجل إرضاء الجمهور

بعد ماراطون من العروض الفنية أسدل الستار مؤخرا على الدورة 53 من مهرجان المنستير الدولي والتي تضم

07:00 - 2026/08/29

ثقافة و فنّ

أيام قرطاج السينمائية 2026 تفتح باب الترشح لتصميم المعلّقة الرسمية

تونس - الشروق

07:00 - 2026/08/29

ثقافة و فنّ

غناية وحكاية...«أحضان الحبايب»: عبد الحليم حافظ .. ملحمة وجودية تجسد الاغتراب الأنطولوجي

تتأصل المعاناة الإنسانية في تلك اللحظة الحرجة التي يستيقظ فيها الوعي على حقيقة أن الوجود يسبق الم

07:00 - 2026/08/29

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق