كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

في رهانات التحديث ...تكريما للدكتور عبد المجيد الشّرفي

عن المجمع التونسي للعلوم والآداب والفنون بيت الحكمة صدر كتاب جديد بعنوان " في رهانات التحديث " وه

09:15 - 2026/02/12

ثقافة و فنّ

الكاتب...قلوب المجانين تحتاج أرضا

وأعرف اني أموت حنينا وأنت تُعذَب بالشوق أيضا قصائدنا أرهقتها القوافي

07:00 - 2026/02/12

ثقافة و فنّ

نحبّ كي لا نموت ونعلق قلوبنا في مفترق الدّهشة ونطير نطير كفراش مذعور

07:00 - 2026/02/12

ثقافة و فنّ

الكاتبة والناقدة مديحة جمال ...هذا هو الحبّ

بينما يقف عيد الحب على بابي حاملا بين يديه باقة ورود حمراء كبيرة، أتذكّر جدّي فلو كان الحبّ رجلا

07:00 - 2026/02/12

ثقافة و فنّ

الشّاعرة فوزية العلوي .. فقّاعة من الطقوس والألوان والقلوب الحمراء...أيّ حُبّ !

في عالم مليء بالحقد والكره والبغض والحروب والقسوة وانحدار الإنسانية وضياع الحقوق يصر العالم أو رو

07:00 - 2026/02/12

ثقافة و فنّ

مقدّمة ..العالم يغرق في اللاّحب إلى العنق عيد الحُب وأيّ حب ؟

بعد غد السبت عيد الحب ، لم نفوّت الفرصة للحديث عن الحبّ قيمة إنسانية وعُملة باتت نادرة في زمن الل

07:00 - 2026/02/12

ثقافة و فنّ

صدور العدد الأوّل من مجلّة «تأمّلات» ..محاولة في نثر بذور تتحمّل قسوة المناخ

باسم الكلمة التي تضيء والحكي الذي لا ينتهي، يسرّ بيت الرواية أن يزفّ العدد الأوّل من مجلته «تأمّل

07:00 - 2026/02/12

ثقافة و فنّ

الباحثة نجوى شنيتي.. حكمة الحبّ في استعادة «الآخَر» من براثن التشييء المعاصر

لطالما سعت الفلسفة إلى وضع حدود فاصلة بين الرغبة والعقل، وبين الميل الشخصي والواجب الأخلاقي الذ

07:00 - 2026/02/12

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق