كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

10:29 - 2026/04/04نابل: نسبة امتلاء السدود تتجاوز 60%
10:00 - 2026/04/04غدا: الدخول مجاني للمواقع الأثرية والمتاحف
00:42 - 2026/04/04مصر.. مفاجأة صادمة حول السبب الحقيقي لوفاة عبد الحليم حافظ
00:18 - 2026/04/04الاحتلال يكثف غاراته على الضاحية الجنوبية لبيروت
23:46 - 2026/04/03خبراء قانون دولي في أمريكا.. الضربات على إيران قد تشكل جرائم حرب
23:23 - 2026/04/03وزارة التربية تفتح باب التسجيل في البرنامج الوطني للتكوين الإشهاري لإطار التّدريس
22:59 - 2026/04/03سوريا.. متظاهرون مسلحون يتوعدون بالانتقام إثر مقتل شاب بنيران الجيش الإسرائيلي
22:36 - 2026/04/03بمناسبة مباراة النجم والترجي.. اتخاذ جملة من الإجراءات المرورية الإستثنائية
22:16 - 2026/04/03مدير عام الصحة : تونس تتقدّم بسرعة في مجال الصحة الرقمية
21:50 - 2026/04/03رش مبيدات فوق سبخة السيجومي وضفافها.. والي تونس يدعو مربيي النحل لأخذ الاحتياطات اللازمة

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

حوار الاسبوع ... المؤرخ والباحث في الآثار محمد علي الخرشفي لـ«الشروق»تاريخنا وقع تحريفه.. وعديد «الحقائق التاريخية» يجب مراجعتها

ضيف ركن «حوار الأسبوع» هو الدكتور محمد علي الخرشفي المختص في علم التاريخ والآثار والذي أثرى المكت

07:00 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

الساحة الموسيقية التونسية تفقد أحد رموزها .. وداعا عبد الحكيم بالقايد

ودّعت الساحة الفنية الموسيقية والثقافية، ظهر أمس الجمعة 03 أفريل 2026، أحد القامات الموسيقية التو

07:00 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

قصة نجاح .. الدكتور عباس بالليل (قفصة) ..مهندس مشروع طاقي ضخم في استراليا

الدكتور عباس بالليل ابن ولاية قفصة من الكفاءات التونسية التي تألقت عالميا في مجال الطاقة والسلامة

07:00 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

«المبدعة العربية والترجمة» محور ملتقى «المبدعات العربيات» بسوسة

الشروق – مكتب الساحل:

07:00 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

موسم المتوسط 2026 .. موعد جديد لتمتين التبادل الثقافي والفني التونسي الفرنسي

تنتظم من 15 ماي إلى 31 أكتوبر 2026 فعاليات موسم البحر الأبيض المتوسط la saison méditerranée التي

07:00 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

المياه تكبّد مكتبة «Le Gai Savoir» خسائر بالملايين

تونس – "الشروق":

07:00 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

توزر .. مشروع بحث علمي تونسي-إيطالي لدراسة موقع كستيليا الأثري

في إطار مشروع تعاون علمي وثقافي تونسي–إيطالي بموقع كستيليا ، يقوم حاليًا فريق متعدد الاختصاصات من

07:00 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

حكاية أغنية ... الحب اللي كان ..عتاب من بليغ لوردة .. على لسان ميّادة الحناوي

تعتبر أغنية «الحب اللي كان» لميادة الحناوي واحدة من أروع مؤلفات بليغ حمدي، ووراء جمالها تكمن حكاي

07:00 - 2026/04/04

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق