1. الصفحة الرئيسية
  2. ثقافة و فنّ
  3. كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة !

كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة !

كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة !

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08


عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

view
ثقافة و فنّ
حين يتحوّل جني الزيتون إلى عرس جماعي: الحنشة تحتفي بالأرض والذاكرة
 في مشهد يجمع بين عبق الأرض وذاكرة المكان، عاشت مدينة الحنشة من ولاية صفاقس على وقع الاحتفال بشجر
07:00 - 2026/01/14
view
ثقافة و فنّ
في مبادرة وطنية بسوسة: مركبات طفولية تعرض إبداعات أطفالها الفنيّة
في بادرة هي الأولى من نوعها نظّمت وزارة الأسرة والمرأة والطفولة وكبار السن يوم الإثنين الفارط بال
07:00 - 2026/01/14
view
ثقافة و فنّ
"لا للمخدرات ،نعم للإبداع".. شعار مندوبية الثقافة بالمنستير في كل التظاهرات والمهرجانات‎
أعلنت المندوبية الجهوية للشؤون الثقافية بالمنستير على صفحتها الرسمية اليوم الثلاثاء 13 جانفي 2026
22:11 - 2026/01/13
view
ثقافة و فنّ
بعد 11 عاما.. القضاء يسدل الستار على نزاع أحمد عز وزينة
بعد 11 عاما من النزاع القانوني بين الفنان المصري أحمد عز والفنانة زينة، أسدلت اليوم الثلاثاء المح
15:58 - 2026/01/13
view
ثقافة و فنّ
«حلوة لمتنا» في النادي الثقافي الطاهر الحداد...أبناء تالة يحتفون بمدينتهم في لـمّة بعبق فلسطين
احتضن النادي الثقافي الطاهر الحداد بالمدينة العتيقة بتونس العاصمة، أصبوحة شعرية بعنوان "حلوة لمّت
07:00 - 2026/01/13
view
ثقافة و فنّ
الأستاذ نجيب خالد .. رجل مرّ بهدوء وترك أثرًا لا يزول
في مدينة المحرس، يظل اسم نجيب خالد حاضرًا في الذاكرة الجماعية، ليس فقط كمربّي وأستاذ للتربية البد
07:00 - 2026/01/13
view
ثقافة و فنّ
تمديد آجال الترشح للدورة 24 من مهرجان الأغنية التونسية
ينظّم مسرح أوبرا- تونس الدورة الرابعة والعشرين لمهرجان الأغنية التونسية من 5 إلى 7 مارس 2026 بمدي
18:28 - 2026/01/12
view
ثقافة و فنّ
غدًا في مهرجان المسرح العربي: «جاكراندا»… عرض تونسي على مسرح الجمهورية
يُقدَّم العرض المسرحي التونسي «جاكراندا»، من تأليف ودراماتورجيا عبد الحليم المسعودي وإخراج وسينوغ
17:08 - 2026/01/12