كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

01:03 - 2026/01/24"ميتا" توقف وصول المراهقين إلى شخصيات الذكاء الاصطناعي
23:48 - 2026/01/23وزيرة الصناعة تفتتح النسخة الأولى للأيام العلمية للصناعات شبه الصيدلية
23:24 - 2026/01/23زلزال قوي يضرب شمال غربي تركيا
23:08 - 2026/01/23الاتحاد الأوروبي يدعم إنشاء مستشفيين في قفصة وسيدي بوزيد
22:40 - 2026/01/23دوري ابطال افريقيا.. 3 غيابات في الترجي في مواجهة سيمبا
22:22 - 2026/01/23اكتشاف كائن غريب منقرض يربك العلماء ويثير دهشتهم
21:59 - 2026/01/23تونس تؤكد التزامها بتعزيز فعالية المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة
21:37 - 2026/01/23محاولة سرقة غريبة في مصر.. أقارب مريض يتسللون إلى المستشفى لـ"تبصيمه" على بيع أملاكه في غيبوبته
21:17 - 2026/01/23أريانة.. غدا استئناف الدروس بالمؤسسات التربويـة بمعتمديتي سكرة و رواد مع 6 استئناءات
21:04 - 2026/01/23جمعية القضاة التونسيين تعقد مؤتمرها الخامس عشر تحت شعار "من أجل قضاء مستقل ودولة قانون"

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

عندما يصبح الفن موقفاً إنسانياً ...فنّانون عرب يتضامنون مع تونس في محنة الفيضانات

إثر الفيضنات التي اجتاحت تونس الأيام الماضية برزت موجة تضامن عربية لافتة جاءت من وجوه فنيّة معروف

07:00 - 2026/01/23

ثقافة و فنّ

مهرجان إيلاف الدولي في نسخته الـ12...نجوم تونسيّة وعربيّة تُوقد شموع الفنّ والإبداع في عاصمة الفاطميّين

تحت شعار «الرّسم طريقة أخرى لكتابة الحياة» تنظم جمعية روافد للفنون والثقافات بالشراكة مع جمعية ال

07:00 - 2026/01/23

ثقافة و فنّ

في الدورة الثامنة لأيام الموسيقى العربية بسوسة ...أي تأثير للآلات الموسيقية الغربية على الموسيقى العربية؟

الشروق – مكتب الساحل:

07:00 - 2026/01/23

ثقافة و فنّ

تهافت القارئ على "مواسم الريح" للأمين السعيدي في معرض القاهرة الدولي للكتاب

"مواسم الريح" رواية جديدة للروائي التونسي الأمين السعيدي صدرت عن دار فاصلة للنشر والتوزيع بمصر يو

20:56 - 2026/01/22

ثقافة و فنّ

"صوت هند رجب" في الأوسكار رسميًا

أُعلنت منذ قليل ترشيحات جوائز الأوسكار الـ98 وسط مفاجأة للجمهور العربي، حيث حصل الفيلم التونسي صو

17:20 - 2026/01/22

ثقافة و فنّ

بهدوء...لماذا يصمت المثقّف إزاء إهانة الفكر؟

كثيرٌ من الضجيج، قليلٌ من الفعل.

07:00 - 2026/01/22

ثقافة و فنّ

وسط الضجيج الرقمي وأدب الشاشات ...تقلّص زمن التأمل وخف وزن الأسئلة

الكاتب الأمجد العثماني

07:00 - 2026/01/22

ثقافة و فنّ

وزارة الثقافة التونسية تهمّ بوأد «الحياة الثقافيّة» وتخنق الأدباء والمفكرين

إنّ الدور الأصيل لكل وزارة هو تنظيم القطاع الذي تشرف عليه وتسهر على تسييره وفق أهداف تضبطها الدّو

07:00 - 2026/01/22

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق