كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

في مؤتمره الدولي.. المركز العربي للتربية الوالدية يحتفي بالروائي الامين السعيدي

ينظم المركز العربي للتربية الوالدية في الفترة القادمة بإحد نزل تونس العاصمة ندوة ثقافية فكرية، تح

21:31 - 2026/06/18

ثقافة و فنّ

محمد العمايري يعود لأدارة المؤسسة التونسية لحقوق التأليف

قررت وزيرة الثقافة أمينة الصرارفي تعيين مدير عام جديد للمؤسسة التونسية لحقوق التأليف والحقوق المج

15:50 - 2026/06/18

ثقافة و فنّ

المخرج عادل البكري: فيلم "أرض النساء" توغل في العمق التونسي الثري الأصيل

احتضن مركز الفنون الدرامية والركحية بالكاف مؤخرا تظاهرة ابداع " ابجديات الفن والفن المسرحي " بشرا

14:21 - 2026/06/18

ثقافة و فنّ

فتح باب الترشح للمشاركة في المعرض الوطني للكتاب

فتحت وزارة الشؤون الثقافية باب الترشح للمشاركة في المعرض الوطني للكتاب التونسي في دورته الخامسة

13:17 - 2026/06/18

ثقافة و فنّ

السهرات الكبرى تغيب عن دورته السابعة والخمسين بالهوارية ...مهرجان الساف يُراهن على برنامج بيئي سياحي

تلتئم الدورة 57 من مهرجان الساف بالهوارية في الفترة الممتدة من 25 إلى 28 جوان 2026، ولئن حافظ الم

07:00 - 2026/06/17

ثقافة و فنّ

في اليوم العالمي للموسيقى.. الفنان رامي عياش يحيي سهرة الطرب والرومانسية

تزامنا مع الاحتفال باليوم العالمي للموسيقى، ينظم مسرح الأوبرا بمدينة الثقافة "الشاذلي القليبي"، ت

21:36 - 2026/06/16

ثقافة و فنّ

المثقف العربي و السلطة في رواية "مواسم الريح" للأمين السعيدي

أردنا طرح هذا الموضوع المحوري في الرواية التونسية " مواسم الريح" لانسجامه مع واقع المثقف العربي ا

20:46 - 2026/06/16

ثقافة و فنّ

وفاة النجمة التركية إيجي إرتيم بأزمة قلبية مفاجئة

08:04 - 2026/06/16

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق