كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

21:52 - 2025/06/15عضو بالبرلمان الإيراني: حان وقت الهجوم على مفاعل "ديمونا" النووي الإسرائيلي
21:30 - 2025/06/15مسيرة بالعاصمة لمساندة "قافلة الصمود " الداعمة لقطاع غزة
20:52 - 2025/06/15مدنين: حملة نظافة بجربة اجيم لجمع النفايات البلاستيكية
20:02 - 2025/06/15شرارة من الة حصاد تشعل حريقا بباجة الجنوبية ياتي على 35 هكتارا من مزارع القمح.... فيديو
19:44 - 2025/06/15صواريخ إيرانية تستهدف مصانع أسلحة رافائيل الإسرائيلي في حيفا المحتلة
19:27 - 2025/06/15مركز افادة: تونس تضم حوالي 25 ألف جمعية
18:30 - 2025/06/15نتيجة تاريخية.. بايرن ميونخ يكتسح أوكلاند سيتي في كأس العالم للأندية
17:56 - 2025/06/15"إسرائيل تلجأ لتفجير سيارات مفخخة في طهران".. مصدر مطلع يكشف
17:43 - 2025/06/15المجلس المحلي للتنمية بعين دراهم يسطر مخططه 2026 / 2030
17:37 - 2025/06/15تجريد الرئيس الفرنسي السابق نيكولا ساركوزي من أعلى وسام شرف في فرنسا

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

عبر الذكاء الاصطناعي .. .«عودة» عبد الحليــم وأم كلثـوم... الى الحيــــاة!

بعد تجسيد أم كلثوم و عبد الحليم حافظ على طريقة الهولوغرام الذكاء الاصطناعي و إعادة احيائهم من جد

07:00 - 2025/06/15

ثقافة و فنّ

هند صبري تتعرّض إلى هجوم غير مسبوق بسبب دعمها لـ'قافلة الصمود'

تعرضت الفنانة التونسية هند صبري إلى هجوم غير مسبوق بسبب مساندتها لقافلة "الصمود" التي انطلقت من ت

11:04 - 2025/06/14

ثقافة و فنّ

مساء اليوم : المالوف التونسي.. يشدو في باريس

تعود جمعية "مالوف باريس" مساء اليوم لتقديم عملها الجديد الذي تتوج به موسمها الثقافي في الحي الدول

09:50 - 2025/06/14

ثقافة و فنّ

«دروب العصيان»... مشاهد بصرية للواقعية الصادمة !

منزل بوزيان – الشروق:

07:00 - 2025/06/14

ثقافة و فنّ

عمل مسرحي جديد للممثل محمد حسين قريع «لا لا لا لـم» .. مساءلة للواقع بعيدا عن الذرائع

قدم مؤخرا الممثل محمد حسين قريع العرض الأول لمسرحية "لا لا لا لم" القائمة بالأساس على الارتجال

07:00 - 2025/06/14

ثقافة و فنّ

حوار الأسبــــوع .. المُصور الفوتوغرافي عمر عبادة حرز الله ل»لشروق المصوّر الصّحفي في تونس مهمّش

ضيف ركن «حوار الأسبوع» المصور الفوتوغرافي عمر عبادة حرز الله وهو فنان استثنائي بكل المقاييس ربطته

07:00 - 2025/06/14

ثقافة و فنّ

الكريب تظاهرة «تبسكيلة وتفرهيدة» .. للتشجيع على استعمال الدراجات

تحت شعار “ تبسكيلة وتفرهيدة “ تنطلق اليوم السبت 14 جوان والى غاية يوم غد الأحد ،فعاليات الدورة ال

07:00 - 2025/06/14

ثقافة و فنّ

عشية اليوم بسوسة تقديم الجزء السابع من «موسوعة المدينة»

بعد صدور الأجزاء الستة من موسوعة مدينة سوسة في مختلف المجالات ستقدم عشية اليوم السبت جمعية الإتحا

07:00 - 2025/06/14

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق