كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

00:24 - 2025/11/23ارتباك حركة الطيران في مطار أيندهوفن بعد رصد طائرات مسيّرة
00:20 - 2025/11/23عقب خلافها مع ترامب.. مارغوري غرين تعتزم الترشح للرئاسة الأمريكية
23:23 - 2025/11/22فرنسا تؤكد ضرورة الاستعداد لخطر الحرب في أوروبا
22:16 - 2025/11/22بلدية القصرين تعلن عن إحداث فريق محلي لمجابهة الكوارث
21:45 - 2025/11/22نواب مجلس الجهات والاقاليم ينتقدون تعطل صناديق الحماية الاجتماعية
21:23 - 2025/11/22رئيسة الحكومة: مراجعة منظومة الصفقات العمومية من بين أولويّات الدّولة
21:15 - 2025/11/22افتتاح الدورة 26 لأيام قرطاج المسرحية
19:50 - 2025/11/22نوتنغهام يذل ليفربول وسط جماهيره.. ويفسد احتفال صلاح
19:38 - 2025/11/22سفير الاتحاد الأوروبي بتونس يعبر عن الانفتاح على مقترحات تحديث الاتفاقيات التجارية وملائمتها مع التحولات الجيو-سياسية والاقتصادية
19:27 - 2025/11/22كاس رابطة ابطال افريقيا: الترجي يكتفي بالتعادل مع الملعب المالي

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

افتتاح الدورة 26 لأيام قرطاج المسرحية

افتتحت مساء السبت 22 نوفمبر بمدينة الثقافة بتونس العاصمة، فعاليات الدورة السادسة والعشرين لأيام

21:15 - 2025/11/22

ثقافة و فنّ

محمد الأمين الشريف .. شاعر جمع بين الحـرف والهندسة .. وبين النضال والإبداع

توزر - الشروق

07:00 - 2025/11/22

ثقافة و فنّ

عمر بن مبروك (فوتوغرافي وتشكيلي) ... لوحاتي مسكونة بتناهيد الوجع وهواجس الحلم

تونس - الشروق :

07:00 - 2025/11/22

ثقافة و فنّ

في افتتاح مهرجان «مجدي عبرود للمسرح» بالمكنين...تكريم المتوجين في مسابقات مسرحية عربية

افتتحت مساء الأربعاء الدورة الثالثة لمهرجان «مجدي عبرود للمسرح» بالمكنين الذي تنظمه جمعية «روافد

07:00 - 2025/11/22

ثقافة و فنّ

في المعرض الجماعي برواق الفنون ببن عروس ...العالـم يرسم قرقنة

بن عروس - الشروق :

07:00 - 2025/11/22

ثقافة و فنّ

أيام قرطاج المسرحية: افتتاح بطعم العمالقـة

تنطلق اليوم السبت فعاليات الدورة 26 لأيام قرطاج المسرحية وسط انتظار كبير من الجمهور التونسي والعر

07:00 - 2025/11/22

ثقافة و فنّ

حوار الأسبوع: الفنانة فادية خلف الله لـ «الشروق» ...إتبعت الطريق الأصعب

ضيفة ركن «حوار اﻷسبوع» الدكتورة الفنانة فادية خلف الله من الكفاءات النسائية التونسية جمعت بين الع

07:00 - 2025/11/22

ثقافة و فنّ

حكاية أغنية: قصيدة «لا تكذبي» .. ألّفها كامل الشنــاوي بعــد أن تجاهلتــه نجــــاة الصغيــرة

كان الموسيقار محمد عبدالوهاب عندما يلحن قصيدة ما كتبها شاعر أو كاتب غنائي، يختار أحد المطربين أو

07:00 - 2025/11/22

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق