كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

افتتاح المشروع الفني "وادي الليل مدينة للخط العربي"

في إطار برنامج “شوارع المدن المبدعة” الذي تشرف على تنفيذه الإدارة العامة للعمل الثقافي، انتظمت مس

12:57 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

موسم المتوسط 2026 .. موعد جديد لتمتين التبادل الثقافي والفني التونسي الفرنسي

تنتظم من 15 ماي إلى 31 أكتوبر 2026 فعاليات موسم البحر الأبيض المتوسط la saison méditerranée التي

07:00 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

المياه تكبّد مكتبة «Le Gai Savoir» خسائر بالملايين

تونس – "الشروق":

07:00 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

توزر .. مشروع بحث علمي تونسي-إيطالي لدراسة موقع كستيليا الأثري

في إطار مشروع تعاون علمي وثقافي تونسي–إيطالي بموقع كستيليا ، يقوم حاليًا فريق متعدد الاختصاصات من

07:00 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

حكاية أغنية ... الحب اللي كان ..عتاب من بليغ لوردة .. على لسان ميّادة الحناوي

تعتبر أغنية «الحب اللي كان» لميادة الحناوي واحدة من أروع مؤلفات بليغ حمدي، ووراء جمالها تكمن حكاي

07:00 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

ضيوفه من 7 دول .. اليوم تظاهرة بتونس للتعريف بالموروث الثقافي لمختلف الشعوب

تحت إشراف الوكالة التونسية للتكوين المهني، ينظم المركز القطاعي للتكوين في الاتصالات بحي الخضراء ت

07:00 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

يستضيف كبار النجوم الفنية العربية والتونسية ..«لقاء الذكريات» .. برنامج تلفزي توثيقي جديد

في علاقة بأهمية التوثيق التلفزيوني للأجيال القادمة تم الشروع في انتاج برنامج توثيقي اعلامي فني ثق

07:00 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

توزر .. الـدورة الثانــيــة لمهرجان الفنـــون التشكيلية في تمغزة

احتضنت تمغزة فعاليات الدورة الثانية من مهرجان الفنون التشكيلية، وتضمن تنظيم مجموعة من الورشات الم

07:00 - 2026/04/04

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق