كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

لطفي بوشناق يقدم سهرة استثنائية في مهرجان موازين

أحيا الفنان الكبير لطفي بوشناق، مساء يوم الخميس بمسرح محمد الخامس بالرباط، أمسية فنية رفيعة مفعمة

10:55 - 2026/06/28

ثقافة و فنّ

ليالي العبدلية في دورتها العاشرة .. آية دغنوج ومحرزية الطويل ونور قمر أبرز السهرات

تونس – «الشروق»:

07:00 - 2026/06/28

ثقافة و فنّ

مهرجان دقة الدولي .. الاحتفاء بالخمسينية انتهى مع حفلي براين آدامز

تنطلق فعاليات الدورة الخمسين لمهرجان دقة الدولي يوم 10 جويلية المقبل، بعرض للفنانة شيماء الهلالي،

07:00 - 2026/06/28

ثقافة و فنّ

الدورة 60 لمهرجان الحمامات الدولي (11 جويلية إلى 13 أوت 2026) .. «الهاربات» في الافتتاح وصوفية صادق في الاختتام

تنتظم الدورة 60 لمهرجان الحمامات الدولي في الفترة الممتدة من 11 جويلية إلى غاية 13 أوت 2026، تحت

07:00 - 2026/06/28

ثقافة و فنّ

" راعي النجوم" يحتفي برواية" إنت عمري" لتوفيق العلوي

احتضن فضاء" راعي النجوم" ببيت الرواية لقاء أدبيًا خُصّص لمناقشة رواية "أنت عمري" للكاتب والأكاد

16:40 - 2026/06/27

ثقافة و فنّ

الدورة الستون لمهرجان الحمامات الدولي: ستة عقود من الإبداع... ونافذة جديدة على العالم

الدورة الستون لمهرجان الحمامات الدولي... تحتفي بستة عقود من الإبداع وتفتح نافذة على العالم

12:50 - 2026/06/27

ثقافة و فنّ

بين تاريخ صنعه أبناء الوطن... وبرمجة تبحث عن «الترند» ...قرطاج ...عقدة الفنان التونسي !

مع اقتراب موسم المهرجانات، يتجدد الجدل كل عام حول قائمة الفنانين الذين سيعتلون ركح مهرجان قرطاج

07:00 - 2026/06/27

ثقافة و فنّ

جديد الجامعة التونسية لنوادي السينما ...«الكاميرا والرفاق» مشروع لـ«الشباب»

أعلنت الجامعة التونسية لنوادي السينما مؤخرا عن إطلاق مشروعها الجديد "الكاميرا والرفاق"، وهو مشروع

07:00 - 2026/06/27

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق