كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

«ماجل الكرمة» بالمحرس ..الجمال الأثري يتحوّل إلى فضاء سينمائي

فيلم «هوّة» يختار الموقع لأول مرة لتصوير مشاهد روائية طويلة، مستلهمًا سحر الأحجار والطبيعة الساحل

07:00 - 2026/01/02

ثقافة و فنّ

المهرجان الجهوي لأغنية الطفل ببنزرت .. نجاح فني وتنظيمي لـ«كورالنا»

مكتب الشروق ـ بنزرت:

07:00 - 2026/01/02

ثقافة و فنّ

الأوركستر السيمفوني التونسي يعزف موسيقى الحياة والسلام في افتتاح العام الجديد 2026

21:38 - 2026/01/01

ثقافة و فنّ

دورة تأسيسية واعدة لمهرجان "جبال طبرقة للتنمية الثقافية والسّياحية"

نظمت جمعية" أحباب المسرح والموسيقى" بتونس برئاسة سهام السافي الدورة التأسيسية الأولى لمهرجان جبا

12:13 - 2026/01/01

ثقافة و فنّ

الشّاعرة ساجدة الموسوي/العراق 2026 أهلاً بك عزيزاً مكرّماً

منذ الأزل والحياة يكتفها الضدان الخير والشر ، وعلى مدى عصور الدهر صارع الخيرون الشر رغم وقاحته وك

07:00 - 2026/01/01

ثقافة و فنّ

بهدوء .. الأمل ينتظر دوره...

سنة عويصة تَعمّق فيها جرح العرب، من غزّة والسودان إلى سوريا واليمن، وفي كلّ سنة يغرق العرب في الج

07:00 - 2026/01/01

ثقافة و فنّ

الشّاعرة فوزية العلوي/تونس كل هذه الحفلات زائفة والورود اصطناعية

أنا لست متفائلة جدا ولا أريد أن أقول شعرا لأن ما يحيط بها في عالمنا موجع جدا والإنسانية انحدرت ا

07:00 - 2026/01/01

ثقافة و فنّ

محمد بوحوش يكتب: فلسطين والرّأي العامّ العالمي

بغضّ النّظر عن الآثار العسكرية المترتّبة عن حرب 07 أكتوبر 2023 الّتي كانت تحت شعار›طوفان الأقصى›

07:00 - 2026/01/01

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق