كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

من رفوف المكتبات إلى شاشات الهواتف .. هل تخلّى القارئ عن كتابه؟

في أحد أحياء العاصمة تفتح مكتبة عمومية أبوابها كل صباح المقاعد مرتّبة الرفوف قائمة، لكن الصمت يع

07:00 - 2026/01/17

ثقافة و فنّ

استراحة الويكاند

فوئد لغويّة : ـ المُختال : ينظر إلى نفسه بعين الافتخار.

07:00 - 2026/01/17

ثقافة و فنّ

زغوان .. معرض الكتاب تحت شعار: «أقرأ ، أتعلّم ، أستمتع»

في اطار انتظام النسخة الجديدة من معرض الكتاب ، بادر المركب الثقافي بزغوان تحت إشراف المندوبية الج

07:00 - 2026/01/17

ثقافة و فنّ

وكالة إحياء التراث .. لا بدّ من تطبيق القانون لحماية المواقع الأثرية في تونس

تونس - الشروق

07:00 - 2026/01/17

ثقافة و فنّ

مهرجان أيام لينا بن مهني من 23 إلى 25 جانفي

تونس - الشروق

07:00 - 2026/01/17

ثقافة و فنّ

حكاية أغنية : سلوا كؤوس الطلا رائعة شوقي كتبت خصيصا لأم كلثوم

سلوا كؤوس الطلا هل لامست فاها» هي قصيدة غزل رائعة للشاعر أحمد شوقي، كُتبت خصيصًا لكوكب الشرق أم ك

07:00 - 2026/01/17

ثقافة و فنّ

عبد اللطيف خير الدين و محمد السياري ومحمد كوكة: عودة كبار المسرح في تلفزة رمضان

اقل من شهر يفصلنا عن شهر رمضان و عن عودة الاعمال الدرامية و المسلسلات و السيتكومات في تخمة معهودة

07:00 - 2026/01/17

ثقافة و فنّ

الدورة 6 لكرنفال الدراجة بدوز .. .عرس للدرّاجين تحت شعار «الدراجة... رياضة وثقافة»

( قبلي -الشروق)

07:00 - 2026/01/17

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق