كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

18:14 - 2026/10/30تونس والسنغال تبحثان تعزيز التعاون الاقتصادي وتطوير الشراكة والاستثمار
18:10 - 2026/10/30جندوبة: مشاريع في قطاع التطهير بقيمة 200 مليون دينار
17:48 - 2026/10/30فرص تعزيز الإستثمار والشراكة أبرز محاور لقاء وزير الاقتصاد ورئيس الهيئة العربية للاستثمار والإنماء الزراعي
17:14 - 2026/10/30بداية من غرة نوفمبر.. الصيدليات الخاصة تعلّق العمل بصيغة الطرف الدافع
16:30 - 2026/10/30أطباء وباحثون يدعون إلى تكثيف البحوث العلمية حول طيف التوحّد في تونس
16:02 - 2026/10/30جندوبة: 17 مشروعًا لمعالجة الانزلاقات الأرضية وصيانة الطرقات
15:41 - 2026/10/30المعهد العربي لرؤساء المؤسسات يقترح 5 محاور لتطوير السياحة التونسية
15:17 - 2026/10/30الحرس الثوري: اندلاع حرائق في 3 ناقلات نفط بمضيق هرمز
14:45 - 2026/10/30رئيس الجمهورية يستقبل سفيرة اليونان بتونس بمناسبة انتهاء مهامها
14:33 - 2026/10/30كواليس أزمة استاد القاهرة: مواجهة الزمالك المصري والنادي الإفريقي في مهب الريح.. لهذا السبب

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

«ملك البوب» في حضرة الأوركسترا.. ليلة تونسية على إيقاع مايكل جاكسون

بعد ثلاثين عاما من الحفل التاريخي الذي أحياه مايكل جاكسون بالملعب الأولمبي بالمنزه، عادت موسيقى «

08:04 - 2026/10/30

ثقافة و فنّ

في المسابقة الدولية للروبوتات 2026 .. .إل جي تدعم الجيل الجديد من المبتكرين

واكبت شركة إل جي للإلكترونيات المواهب الشابة القادمة من 185 دولة، خلال المسابقة الدولية للروبوتا

07:00 - 2026/10/30

ثقافة و فنّ

المكنين: احتفاء بالشعر والسينما في الدورة السابعة لسينمكنة للأفلام الشعرية

الشروق (مكتب الساحل)

07:00 - 2026/10/30

ثقافة و فنّ

مهرجان «ياسمين الحكاية بالعين» ينطلق بنجاح: الثقافة تجمع الأهالي وتنسج حكاية التميّز

في أجواء احتفالية تنبض بالحياة، وتفيض بمشاعر الفرح والاعتزاز بالهوية المحلية، عاشت مدينة العين عل

07:00 - 2026/10/30

ثقافة و فنّ

على هامش استهداف اللوفر .. حين يجوع الشعب الفرنسي... يثور حتى على تاريخه

ليس استهداف متحف اللوفر، بما يمثله من قيمة فنية وحضارية، مجرد اعتداء على مكان يحتضن ذاكرة الإنسان

07:00 - 2026/10/30

ثقافة و فنّ

في ندوة «أدب الطفل» بمعرض الكتاب: الانحراف بالكتابة «جريمة أدبية»

احتضنت قاعة محاضرات معهد الترجمة بمدينة الثقافة الشاذلي القليبي ندوة حول « أدب الطفل» في إطار

07:00 - 2026/10/29

ثقافة و فنّ

مسابقة «الشّروق»: أحلام احترقت خلف الأبواب المغلقة

(من وحي فاجعة ملجأ الأيتام بالمحمدية الجزائر).

07:00 - 2026/10/29

ثقافة و فنّ

خواطر في رواية هيام الفرشيشي ... «أصوات عالية في الطريق إلى الشمال»

هذه الرّواية مثل صفيتها «أطياف ماء قديم» خفيفة الرّوح محافظة على التّجديد الذي اصطبغت به كتابات

07:00 - 2026/10/29

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق