كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

السيرك التونسي "بابا روني" يقدم عرض "كتاب الأدغال" في قرطاج

يحط السيرك التونسي "بابا روني" رحاله بمدينة قرطاج من 29 جانفي إلى 8 فيفري 2026، مقدما عرضه الجديد

17:58 - 2026/01/29

ثقافة و فنّ

صفاقس: صوتان من الطرب الأصيل يلتقيان في عرض «كنوز» على ركح المسرح البلدي

تحتضن مدينة صفاقس، مساء الخميس 29 جانفي 2026، انطلاقًا من الساعة السابعة، العرض الفني الموسيقي «ك

13:32 - 2026/01/29

ثقافة و فنّ

الإقامة الفنّية في أيام قرطاج لفنون العرائس: هذه الظّلال من واقع معقّد إلى خيال مكتظّ بالأحلام

"الظلال، من الواقع إلى الخيال" هو عنوان الإقامة الفنية التي انطلقت بمدينة الثقافة الشاذلي القليبي

13:17 - 2026/01/29

ثقافة و فنّ

الذّات والسّرد

بقلم محمّد بوحوش

07:00 - 2026/01/29

ثقافة و فنّ

«الروع»... رواية التساؤلات واختلاف الرؤى

بقلم الغربي عمران / اليمن

07:00 - 2026/01/29

ثقافة و فنّ

حين يتكلم كلّ شيء .. هل نصحو أم نضيع أكثر؟

في زمنٍ صار فيه الصمت عملة نادرة، لم يعد الكلام حكرًا على الإنسان.

07:00 - 2026/01/29

ثقافة و فنّ

كتاب «حبكات وشخصيات: المقاربة البلاغية الحجاجية للرواية العربيةى ج2 .. المقاربة البلاغية الحجاجية للرواية من النظرية إلى التطبيق

إن أول ما يلاحظ في القسم التطبيقي تعدد نصوص المدونة الروائية وتنوع اتجاهاتها ومضامينها وأشكالها ب

07:00 - 2026/01/29

ثقافة و فنّ

سرُّ المصباح

أمسِكْ تفّاحةَ روحِك ألّا تسقطَ فالرّيحُ تراودُ تفّاح الأرواح

07:00 - 2026/01/29

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق