1. الصفحة الرئيسية
  2. ثقافة و فنّ
  3. كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة !

كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة !

كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة !

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08


عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

view
ثقافة و فنّ
معركة المشاهدات تشتعل مبكرًا بين نجوم دراما رمضان 2026
اشتعلت معركة "الأعلى مشاهدة" بين نجوم موسم دراما رمضان 2026 مبكرًا، بسبب المقاطع الترويجية المصور
15:06 - 2026/01/25
view
ثقافة و فنّ
رمضان 2026: دراما مصرية مستوحاة من قصص حقيقية
يشهد موسم مسلسلات رمضان 2026، عددًا من الأعمال الدرامية المستوحاة أحداثها من قصص حقيقية، سبق وأثا
14:22 - 2026/01/25
view
ثقافة و فنّ
بهاء الكافي تستعد لإصدار "عيني عليه"
تواصل الفنانة التونسية بهاء الكافي العمل على مجموعة من الأغاني الجديدة والتي تصدرها تباعا في الفت
10:43 - 2026/01/25
view
ثقافة و فنّ
بالمناسبة .. ما خفي من الآثار.. كشفته الأمطار
رغم الخسائر المادية والبشرية، التي شهدتها بلادنا مؤخرا، بسبب الوضع المناخي الاستثنائي، وخاصة بالش
07:00 - 2026/01/25
view
ثقافة و فنّ
الفنّانة التشكيلية حذامي سلطان لـ«الشروق» .. ..«طيب الذاكرة» معرضي الجديد وسينطلق من تطاوين
بعد مشاركتها بمعرض دولي بإيطاليا، تستعدّ الفنّانة التشكيلية حذامي سلطان، لتقديم معرضها الشخصي الث
07:00 - 2026/01/25
view
ثقافة و فنّ
في دورته السابعة:أيام قرطاج لفنون العرائس: دورة استثنائية تنتظر الصغار والكبار
تلتئم يوم الإثنين 26 جانفي 2026 الندوة الصحفية الخاصة بالدورة السابعة لأيام قرطاج لفنون العرائس،
18:27 - 2026/01/24
view
ثقافة و فنّ
فيلم تونسي في قائمة الأوسكار
تم اختيار الفيلم التونسي «صوت هند رجب» ضمن القائمة القصيرة لأفضل فيلم دولي ضمن الدورة 98 لحفل توز
07:00 - 2026/01/24
view
ثقافة و فنّ
ألفة بن رمضان .. هدنة «المحارب» لاستعادة البريق
في حوار  اذاعي ل «ديوان إف إم، أطلت مؤخرا الفنانة ألفة بن رمضان  « ، لتضع النقاط على الحروف في مر
07:00 - 2026/01/24