كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

01:12 - 2026/09/15"ميسي لم يفعلها".. نجم برشلونة السابق يهاجم تصريحات لامين جمال
00:24 - 2026/09/15الاحــ.ــتلال يغتال القيادي في كتائب القسام أحمد البطش
23:28 - 2026/09/14وزير الشؤون الاجتماعية.. مستعدون لدعم فلسطين في مجال الحماية الاجتماعية والتشغيل وريادة الأعمال
23:01 - 2026/09/14حرب السودان.. "واقعة جيجيغا" تثير تساؤلات حول مشاركة الصوماليين بجانب الجيش
22:42 - 2026/09/14ترامب يؤكد انفتاح بلاده على خيار المفاوضات مع إيران
22:15 - 2026/09/14 الغرافة القطري يتعاقد مع الجزائري إسماعيل بن ناصر
21:53 - 2026/09/14النجم الساحلي.. شاكر غزال مدرب ومدير فني لفرع كرة الطائرة
21:42 - 2026/09/14يوسف المختاري يبرم عقدا احترافيا مع النادي الافريقي
21:18 - 2026/09/14الحرس الثوري الإيراني.. انفجار ناقلة النفط العملاقة "ألغايا" بألغام بحرية في جنوب مضيق هرمز
20:58 - 2026/09/14العودة المدرسية بصفاقس.. زيارات ميدانية وتوصيات مرورية لتأمين حركة الجولان

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

أوبرا تونس: غلق قاعات مدينة الثقافة أيام الأحد طيلة الموسم الثقافي

أعلنت مؤسسة مسرح أوبرا تونس الراجعة بالنظر إلى وزارة الشؤون الثقافية، اليوم الاثنين 14 سبتمبر 202

16:40 - 2026/09/14

ثقافة و فنّ

السياحة الثقافية الشتوية .. 35 ألف موقع أثري والخطة غائبة

حين ينتهي الصيف، تنتهي معه تقريبًا صورة تونس السياحية التقليدية.

07:00 - 2026/09/14

ثقافة و فنّ

الساحة الموسيقية التونسية تفقد أحد رموزها ... الموسيقار الدكتور محمد القرفي في ذمة الله

ودعت الساحة الثقافية والفنية التونسية عصر أمس الأحد بمقبرة الجلاز بالعاصمة، الموسيقار والمايسترو

07:00 - 2026/09/14

ثقافة و فنّ

بعد 6 سنوات من الغياب.. سيلين ديون تعود للغناء في باريس

عاشت العاصمة الفرنسية باريس ليلة استثنائية مع عودة النجمة الكندية سيلين ديون إلى المسرح بعد غياب

12:44 - 2026/09/13

ثقافة و فنّ

الدكتور الموسيقار محمد القرفي في ذمة الله

توفي اليوم الأحد 13 سبتمبر 2026، الدكتور والموسيقار محمد القرفي، وفق ما أفادت به عائلته.

10:57 - 2026/09/13

ثقافة و فنّ

المهرجان العربي للإذاعة والتلفزيون .. ناصيف زيتون ورحمة رياض يفتتحان الدورة 26

07:00 - 2026/09/13

ثقافة و فنّ

حملها عدنان الهلالي ...الثقافة التونسية في القمّة العالمية لمقاومة التصحّر

من رحلة طريق الحرير إلى القمّة العالمية لمقاومة التصحّر، أبى الناشط الثقافي عدنان الهلالي، إلا أن

07:00 - 2026/09/13

ثقافة و فنّ

القطار ـ قفصة.. الساحة الفنية تفقد احد رواد الفن التشكيلي.. وداعا الأخضر بالطيب

فقدت الساحة الفنية بمدينة القطار وبولاية قفصة ككل احد ابرز رواد الفن التشكيلي بالجهة واحد مؤسسي ف

07:00 - 2026/09/13

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق