1. الصفحة الرئيسية
  2. ثقافة و فنّ
  3. كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة !

كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة !

كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة !

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08


عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

view
ثقافة و فنّ
"بصمة الروح": عايدة نياطي تفتتح آفاقاً موسيقية جديدة بمدينة الثقافة
تضرب الفنانة عايدة نياطي موعداً مع جمهورها يوم 11 ماي 2026 فوق خشبة مسرح الجهات مدينة الثقافة بتو
16:33 - 2026/04/27
view
ثقافة و فنّ
قابس سينما فن... دعوة لإعادة النظر في البديهيات
على شاطئ الكورنيش في قابس، حيث يجاور البحر ملجأ من زمن الحرب العالمية الثانية، تنتصب حاويات الكاز
16:02 - 2026/04/27
view
ثقافة و فنّ
لطفي بوشناق للشروق: "لا تُرمى بالحجارة إلا الشجرة المثمرة"
في ظل الجدل الواسع الذي أثير مؤخراً حول استغلال بعض أعماله الفنية في سياقات سياسية واجتماعية راهن
15:07 - 2026/04/27
view
ثقافة و فنّ
معروضات ممنوعة في معرض الكتاب.. وعقوبات للمخالفين
دعت إدارة المعرض إلى ضرورة الالتزام بما ينص عليه الفصل السابع من النظام الداخلي، خاصة ما يتعلق بط
10:40 - 2026/04/27
view
ثقافة و فنّ
في افتتاح تظاهرة «خزاف المتحف» بسوسة...قصر الرباط... وِجْهَة مبدعي الخزف
افتتحت مؤخرا بقصر الرباط بسوسة الدورة التأسيسية لتظاهرة «خزاف المتحف» التي تنظمها المندوبية الجهو
07:00 - 2026/04/27
view
ثقافة و فنّ
الكاف: الملتقى المغاربي للإبداع الأدبي: الماء في الأدب المغاربي
اسدل الستار اليوم الاحد 26 افريل 2026 على إحدى اهم التظاهرات الثقافية في جهة الكاف وهي الملتقى ال
12:37 - 2026/04/26
view
ثقافة و فنّ
باجة: قنطرة الخمسة تتزين بعرض ضوئي مبهر
احتضنت قنطرة الخمسة مساء امس السبت 25 أفريل 2026 عرضًا بتقنية الإضاءة ثلاثية الأبعاد، وذلك في إطا
11:46 - 2026/04/26
view
ثقافة و فنّ
الدورة 60 لمهرجاني قرطاج والحمامات: صمتٌ "ثقافي" يثير القلق
نقف اليوم على أعتاب صيف 2026، حيث تتجه الأنظار نحو مدارج المسرح الأثري بقرطاج ومسرح الحمامات في د
11:25 - 2026/04/26