كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

19:41 - 2026/04/06صفاقس.. وأخيرا السلط الجهوية تتدخل لمعالجة الوضع الكارثي في زنقة كعنيش
14:45 - 2026/04/06الرابطة الأولى: تعيينات مواجهات الجولة العاشرة إيابا
13:31 - 2026/04/06اليوم: آخر أجل لخلاص معلوم الجولان لسنة 2026
13:25 - 2026/04/06البرلمان: جلسة عامة غداً للنظر في مشروع قانون
13:18 - 2026/04/06سامسونج تكشف عن جهازي Galaxy A57 5G و Galaxy A37 5G الجديدين لتوفّر مزايا متقدمة بأسعار متميّزة
13:18 - 2026/04/06الملتقى الوطنيّ للقصّة القصيرة جدّا بمنزل تميم: دورة صالح الدمس.. وتوصية بالانفتاح العربي
12:11 - 2026/04/06بعد إجلائهم من لبنان: وصول دفعة رابعة تضم 11 تونسيا إلى مطار تونس قرطاج
12:11 - 2026/04/06صدمة الطاقة قد تؤدي إلى تغيير مسار السياسة النقدية للبنك المركزي الأوروبي
23:53 - 2026/04/05ترامب يحدد الساعة والدقيقة "لتفجير كل شيء" في إيران
23:42 - 2026/04/05سليانة: قافلة صحية مُتعددة الاختصاصات تُقدم خدمات مجانية للمرضى

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

الملتقى الوطنيّ للقصّة القصيرة جدّا بمنزل تميم: دورة صالح الدمس.. وتوصية بالانفتاح العربي

أعلنت هيئة الملتقى الوطني للقصة القصيرة جدا بمنزل تميم الذي ينظمه فضاء ريدار ارت عن نتائج مسابقة

13:18 - 2026/04/06

ثقافة و فنّ

بين وطأة الاهمال وسوء الحوكمة ...الثقافة في تونس تستغيث!

مشاكل بالجملة قطاعات منهكة والأزمة تحتد من يوم الى آخر...

07:00 - 2026/04/06

ثقافة و فنّ

رحلة التيه والإنقاذ: مسرحية "سراب" تبحر في عوالم المرأة والإنسان

احتضنت قاعة الفن الرابع بتونس العاصمة مساء السبت 4 افريل 2026 العرض الأول للعمل المسرحي االجديد "

19:25 - 2026/04/05

ثقافة و فنّ

افتتاح المشروع الفني "وادي الليل مدينة للخط العربي"

في إطار برنامج “شوارع المدن المبدعة” الذي تشرف على تنفيذه الإدارة العامة للعمل الثقافي، انتظمت مس

12:57 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

حكاية أغنية ... الحب اللي كان ..عتاب من بليغ لوردة .. على لسان ميّادة الحناوي

تعتبر أغنية «الحب اللي كان» لميادة الحناوي واحدة من أروع مؤلفات بليغ حمدي، ووراء جمالها تكمن حكاي

07:00 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

ضيوفه من 7 دول .. اليوم تظاهرة بتونس للتعريف بالموروث الثقافي لمختلف الشعوب

تحت إشراف الوكالة التونسية للتكوين المهني، ينظم المركز القطاعي للتكوين في الاتصالات بحي الخضراء ت

07:00 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

يستضيف كبار النجوم الفنية العربية والتونسية ..«لقاء الذكريات» .. برنامج تلفزي توثيقي جديد

في علاقة بأهمية التوثيق التلفزيوني للأجيال القادمة تم الشروع في انتاج برنامج توثيقي اعلامي فني ثق

07:00 - 2026/04/04

ثقافة و فنّ

توزر .. الـدورة الثانــيــة لمهرجان الفنـــون التشكيلية في تمغزة

احتضنت تمغزة فعاليات الدورة الثانية من مهرجان الفنون التشكيلية، وتضمن تنظيم مجموعة من الورشات الم

07:00 - 2026/04/04

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق