كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

13:10 - 2026/03/27مدير عام شركة فسفاط قفصة: عديد القروض لم تترجم إلى إنجازات ملموسة
12:20 - 2026/03/27وزير البيئة تحت قبة البرلمان: التونسي ينتج كيلوغراماً من النفايات يومياً.. والتوجه نحو الخوصصة هو الحل
12:03 - 2026/03/27بينهم رجل اعمال: السجن 35 سنة لـ 4 متهمين بالمضاربة في الزيت النباتي
11:18 - 2026/03/27ويكيبيديا تضع قيودا صارمة على استخدام الذكاء الاصطناعي
11:12 - 2026/03/27الرابطة الأولى: التعيينات الجديدة لمواجهات الجولة التاسعة إيابا
10:52 - 2026/03/27قنصلية تونس بدبي والإمارات الشمالية تعلق خدماتها مؤقتا
10:42 - 2026/03/27عملة ورقية جديدة ستحمل توقيع ترامب" لأول مرة في تاريخ أمريكا !
10:21 - 2026/03/27 ملف المضاربة في الزيت النباتي المدعم.. 35 سنة سجنا لرجل أعمال و3 آخرين
10:04 - 2026/03/27قنصلية تونس بدبي والإمارات الشمالية: تعليق مؤقت اليوم لإسداء الخدمات القنصلية
09:59 - 2026/03/27طرح 180 فرصة استثمارية عبر خريطة "الكوميسا" الرقمية وحضور تونس ضمن الوجهات الرئيسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

الدورة الثامنة للمهرجان الدولي Les Solistes...أكثر من 400 تلميذ في 12 مسابقة، ورشات وتربصات دولية

تختتم فعاليات الدورة الثامنة للمهرجان الدولي Les Solistes مساء الأحد 29 مارس الجاري، بالمركز الثق

07:00 - 2026/03/27

ثقافة و فنّ

افتتاح «أيام علي مصباح المسرحية» بمساكن ورشات وعروض مسرحية

الشروق – مكتب الساحل:

07:00 - 2026/03/27

ثقافة و فنّ

في تظاهرة تشكيلية بالمنستير .. «ربيع المارينا» يزهر بالألوان

الشروق – مكتب الساحل:

07:00 - 2026/03/27

ثقافة و فنّ

«Le stagioni del vento» di lamine Saidi suscita polemiche tra critici e lettori in diversi paesi

Fin dai primi giorni della sua pubblicazione, il romanzo tunisino “Le stagioni del vento” di Lami

21:04 - 2026/03/26

ثقافة و فنّ

سماء تونس تتنفس حرية.. "طائرة السلام" في المهرجان الدولي للطائرات الورقية

انتظمت مساء أمس الأربعاء قبالة الواجهة البحرية لشاطئ الزهراء (الضاحية الجنوبية للعاصمة) تظاهرة اس

11:53 - 2026/03/26

ثقافة و فنّ

بيت الرواية يحتفي بالرواية الليبية

تفتتح صباح الغد الجمعة الندوة الفكرية التي ينظمها بيت الرواية بإدارة القاص يونس السلطاني حول الر

10:40 - 2026/03/26

ثقافة و فنّ

المسرح الوطني التونسي يحتفي باليوم العالمي للمسرح وعروض محلية ودولية

في إطار تنظيم الدورة الرابعة لتظاهرة "تونس مسارح العالم" من 27 مارس إلى 3 أفريل 2026، يحتفي المسر

09:38 - 2026/03/26

ثقافة و فنّ

بطولة نادين نجيم وظافر العابدين: الكشف عن الومضة الترويجية لمسلسل «ممكن»

أشعل البرومو الرسمي لمسلسل «ممكن» من بطولة النجمين نادين نسيب نجيم وظافر العابدين والمرتقب عرضه ك

07:50 - 2026/03/26

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق