كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

معرض «Entre-deux»… بصفاقس .. حين تتحوّل الذاكرة المعمارية إلى فعل فني مقاوم

تحتضن دار فرنسا بصفاقس، المعرض الفوتوغرافي الفني «Entre-deux – بين بين» للفنانة مريم بلغيث، وهو

07:00 - 2026/01/09

ثقافة و فنّ

جميلة الشيحي تقدم تفاصيل ملتقى مسرح الهواية من 09 الى 14 جانفي

19:07 - 2026/01/08

ثقافة و فنّ

بعد زياد الرحباني.. فيروز تفقد ابنها الأصغر

توفي هلي الرحباني، الابن الأصغر لفيروز، وذلك بعد 6 اشهر على وفاة شقيقه زياد الرحباني.

16:18 - 2026/01/08

ثقافة و فنّ

المحكمة العسكرية تؤجل جلسة فضل شاكر من جديد

16:05 - 2026/01/08

ثقافة و فنّ

طوفان الانطباعات اللغوية الزائفة في تونس

الأستاذ محمود الذوادي ـ باحث في علم الاجتماع

07:00 - 2026/01/08

ثقافة و فنّ

«المالوف» ليس أندلسيّا

الباحث محمّد عماد الزّرقاء

07:00 - 2026/01/08

ثقافة و فنّ

من بغداد إلى كراكاس .. حين يفقد العالـم الأمان يُغتال التاريخ وتُدمّـر الثقافة

لم تعد حادثة اختطاف رئيس فنزويلا مجرّد خبر عابر بل تحوّلت إلى جرس إنذار عالمي يوقظ أسئلة أخطر ك

07:00 - 2026/01/08

ثقافة و فنّ

الاسـتـعــمــار الـثـقــافي الجديد...خطر بلا ضجيج !

قد تبدو حادثة اختطاف رئيس فنزويلا، للوهلة الأولى، بعيدة جغرافيًا عن تونس والعالم العربي، لكنّ الص

07:00 - 2026/01/08

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق