كاتب وكتاب..«ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر».. عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة ! | جريدة الشروق التونسية

صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

عن مشروع ( كلمة ) للترجمة بمركز أبو ظبي للغة العربية صدرت قبل أيام الترجمة العربية لكتاب ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر / عولمة التسليع والترجمة وصناعة الثقافة للدكتور محسن جاسم الموسوي وترجمة الدكتور قصي مهدي ، وراجعته الدكتورة كلارا سروجي ـ شجراوي . وكان قد صدر في الغرب ...

التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2024/08/08

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

ثقافة و فنّ

" راديووون" في مهرجان القناع المسرحي

يواصل الثنائي حسام العابد ورحاب غرس مغامرتهما المسرحية في الفضاء المسرحي" القناع " في مدينة المحر

12:24 - 2026/08/27

ثقافة و فنّ

صفاقس ...شغب في فعاليات الأيام الثقافية بطينة يلغي استعمـال «الكراسي»

الشروق: مكتب صفاقس

07:00 - 2026/08/27

ثقافة و فنّ

صيف حافل في المناطق الشعبية .. الأحياء تستعيد حقّها في الفرح

من حي هلال والملاسين الى التضامن و ابن سينا ...حركية ثقافية وفنية لافتة، حملت العروض إلى الناس بد

07:00 - 2026/08/27

ثقافة و فنّ

الفيلم الجديد لنضال قيقة في أكبر مهرجانــــات لبنـــــــان ... «تونس ـ برلين» في المسابقة الرسمية لمهرجان طرابلس السينمائي

07:00 - 2026/08/26

ثقافة و فنّ

يوم سمّامة في القمة العالمية لمقاومة التصحّر ... مقاومة التصحّر الثقافي سمامة نموذجا

ينظم الكاتب عدنان الهلالي، يوم الثلاثاء 25 أوت، ضمن فعاليات القمة العالمية لمقاومة التصحّر بأولان

07:00 - 2026/08/26

ثقافة و فنّ

عين على مهرجاناتنا .. أمينة فاخت: حين يصبح جنون «الديفا» عبءا على صوتها

هناك فنانون يكبرون مع الزمن، وهناك فنانون يكبر معهم الزمن، فيصبح عليهم أن يعيدوا النظر في أدواتهم

07:00 - 2026/08/26

ثقافة و فنّ

ضيف في الصيف: المنشطة عفاف الغربي: البحر ملاذ للروح وساحة للهدوء

حين يجتمع سحر الكاميرا وحضور التلفزة الآسر مع الرصانة والقدرة الفريدة على إدارة أقوى الحوارات، فإ

07:00 - 2026/08/26

ثقافة و فنّ

صابر الرباعي في اختتام مهرجان أم الزين الدولي بجمال ...العودة إلى صوت تونسي بعد تعذر استقدام فنان عربي

الشروق (مكتب الساحل)

07:00 - 2026/08/26

جميع الحقوق © محفوظة لدار الأنوار
و يحظر نشر أو توزيع أو طبع أي مادة دون إذن مسبق من جريدة الشروق