"الهايكا" توجه لفت نظر لراديو 6 من أجل الخلط في استعمال اللغة

"الهايكا" توجه لفت نظر لراديو 6 من أجل الخلط في استعمال اللغة

تاريخ النشر : 13:39 - 2022/01/24

وجّهت الهيئة العليا المستقلة للاتصال السمعي والبصري، (الهايكا)، لفت نظر الى القناة الإذاعية الجمعياتية "راديو 06" وذلك للخلط الحاصل على مستوى استعمال اللغة في حلقة 29 نوفمبر 2021 من برنامج "أولادنا كنوز"ودعت الهايكا في بلاغ أصدرته اليوم الاثنين القناة الاذاعية إلى الالتزام بمقتضيات كراس الشروط واتفاقية الإجازة وتجنب استعمال اللغة الهجينة وتقديم كل البرامج بلغة واحدة واضحة ودقيقة عربية كانت أو عامية إلى جانب الحرص من قبل مقدمي البرامج على ترجمة المفردات الأجنبية في تدخلات الضيوف.وأوضحت انها لاحظت من خلال تقرير وحدة الرصد الوارد عليها ان فريق البرنامج اعتمد في الحلقة المذكورة وفي تناوله لمختلف المواضيع للخلط بين اللهجة التونسية و اللهجة الفرنسية و الإفراط في استخدام اللغة الفرنسية من قبل مقدمة البرنامج إضافة إلى استخدام الضيوف للغة نفسها أثناء النقاش دون ترجمة مضمون الخطاب المستمعين.

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

أحرزت جامعة المنستير المرتبة الثانية وطنيا من خلال تصنيفها ضمن الفئة من 501 إلى 600 عالميا، في تص
11:08 - 2026/11/22
دعت الغرفة الوطنية للنساء صاحبات المؤسسات إلى تعزيز ريادة الأعمال الخضراء في تونس وذلك بمناسبة ال
10:04 - 2026/11/22
 افاد وزير الشؤون الدينية، أحمد البوهالي، أن أغلب الزوايا في تونس لا تخضع لإشراف الوزارة، باعتبار
09:06 - 2026/11/22
 افاد وزير الشؤون الدينية، أحمد البوهالي، خلال الجلسة العامة المشتركة بين مجلس نواب الشعب والمجلس
08:41 - 2026/11/22
ياميز طقس اليوم الاحد 22 نوفمبر 2026 بسحب عابرة بأغلب المناطق تتكاثف تدريجيا بالشمال آخر النهار م
08:15 - 2026/11/22
تفتح وزارة الداخلية يوم 29 جانفي 2027 والأيام الموالية مناظرة خارجية بالاختبارات لانتداب مهندسين
07:00 - 2026/11/22
أحرزت تونس تقدّماً بـ21 مرتبة في التصنيف العالمي للحكومة الإلكترونية لسنة 2026، لتحتل المرتبة 96
07:00 - 2026/11/22
مباحثـــات تونسيــة جزائريــة
07:00 - 2026/11/22