"الهايكا" توجه لفت نظر لراديو 6 من أجل الخلط في استعمال اللغة

"الهايكا" توجه لفت نظر لراديو 6 من أجل الخلط في استعمال اللغة

تاريخ النشر : 13:39 - 2022/01/24

وجّهت الهيئة العليا المستقلة للاتصال السمعي والبصري، (الهايكا)، لفت نظر الى القناة الإذاعية الجمعياتية "راديو 06" وذلك للخلط الحاصل على مستوى استعمال اللغة في حلقة 29 نوفمبر 2021 من برنامج "أولادنا كنوز"ودعت الهايكا في بلاغ أصدرته اليوم الاثنين القناة الاذاعية إلى الالتزام بمقتضيات كراس الشروط واتفاقية الإجازة وتجنب استعمال اللغة الهجينة وتقديم كل البرامج بلغة واحدة واضحة ودقيقة عربية كانت أو عامية إلى جانب الحرص من قبل مقدمي البرامج على ترجمة المفردات الأجنبية في تدخلات الضيوف.وأوضحت انها لاحظت من خلال تقرير وحدة الرصد الوارد عليها ان فريق البرنامج اعتمد في الحلقة المذكورة وفي تناوله لمختلف المواضيع للخلط بين اللهجة التونسية و اللهجة الفرنسية و الإفراط في استخدام اللغة الفرنسية من قبل مقدمة البرنامج إضافة إلى استخدام الضيوف للغة نفسها أثناء النقاش دون ترجمة مضمون الخطاب المستمعين.

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

حذّر وزير تكنولوجيات الاتصال سفيان الهميسي من أن إخضاع مشروع البنك البريدي مباشرة لقانون البنوك ل
09:02 - 2026/11/19
يكون الطقس اليوم مغيّمًا جزئيًا، فتدريجيًا كثيف السحب آخر النهار بالشمال، مع أمطار مؤقتًا رعدية ب
07:51 - 2026/11/19
تتجه وزارة تكنولوجيات الاتصال إلى إحداث هيكل مالي جديد في إطار مشروع البنك البريدي، يتولى توفير خ
07:45 - 2026/11/19
[تعدّ الباحثة والأكاديمية التونسية هالة الوردي من الأسماء المثيرة لجدل واسع بسبب قراءتها النقدية
07:00 - 2026/11/19
أعلنت وزارة الشؤون الدينية أنّ المقبولين في القائمات النهائية لموسم الحج لسنة 1448 هـ / 2027 م، ب
07:00 - 2026/11/19
أعلنت الشركة التونسية للملاحة تعديل مواعيد إبحار السفينة قرطاج على خط تونس ـ جنوة ـ تونس، خلال ال
07:00 - 2026/11/19
سجّلت صادرات زيت الزيتون خلال موسم 2025-2026، الممتد من نوفمبر 2025 إلى أكتوبر 2026، ارتفاعا بنسب
07:00 - 2026/11/19
وزارة الصحّة تفتح مناظرة لانتداب 50 أخصائيا نفسانيا
07:00 - 2026/11/19