"الهايكا" توجه لفت نظر لراديو 6 من أجل الخلط في استعمال اللغة

"الهايكا" توجه لفت نظر لراديو 6 من أجل الخلط في استعمال اللغة

تاريخ النشر : 13:39 - 2022/01/24

وجّهت الهيئة العليا المستقلة للاتصال السمعي والبصري، (الهايكا)، لفت نظر الى القناة الإذاعية الجمعياتية "راديو 06" وذلك للخلط الحاصل على مستوى استعمال اللغة في حلقة 29 نوفمبر 2021 من برنامج "أولادنا كنوز"ودعت الهايكا في بلاغ أصدرته اليوم الاثنين القناة الاذاعية إلى الالتزام بمقتضيات كراس الشروط واتفاقية الإجازة وتجنب استعمال اللغة الهجينة وتقديم كل البرامج بلغة واحدة واضحة ودقيقة عربية كانت أو عامية إلى جانب الحرص من قبل مقدمي البرامج على ترجمة المفردات الأجنبية في تدخلات الضيوف.وأوضحت انها لاحظت من خلال تقرير وحدة الرصد الوارد عليها ان فريق البرنامج اعتمد في الحلقة المذكورة وفي تناوله لمختلف المواضيع للخلط بين اللهجة التونسية و اللهجة الفرنسية و الإفراط في استخدام اللغة الفرنسية من قبل مقدمة البرنامج إضافة إلى استخدام الضيوف للغة نفسها أثناء النقاش دون ترجمة مضمون الخطاب المستمعين.

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

أفاد مصدر مأذون برئاسة الجمهورية أنّ رئيس الدولة أسدى تعليماته إلى وزير الشؤون الاجتماعية بضرورة
21:47 - 2026/11/20
اعلن المعهد الوطني للرصد الجوي في بلاغ له عشية اليوم ان  طقس الليلة سيكون مغيما جزئيا على كامل ال
20:22 - 2026/11/20
وفي تطور للملف الذي تم فتحه على اثر اعتداء على استاذة والتشهير بها على شبكات التواصل ونسبة امور غ
14:31 - 2026/11/20
أكد الرئيس المدير العام للشركة التونسية للكهرباء والغاز، فيصل طريفة، أن الاستعدادات لتأمين التزود
14:10 - 2026/11/20
أعلنت شركة "تاف تونس" ، خلال الأسبوع الجاري، عن إضافة خطّ جوي جديد، خلال الموسم الصيفي لسنة 2027،
13:00 - 2026/11/20
انطلقت، اليوم الجمعة، الجلسة العامة المشتركة بين مجلس نواب الشعب والمجلس الوطني للجهات والأقاليم
12:11 - 2026/11/20
أكد عبد الله الرابحي، كاتب الدولة السابق المكلف بالموارد المائية والخبير في شؤون المياه، أن الوضع
11:35 - 2026/11/20
تعتزم وزارة التجهيز والإسكان إضافة 1000 مسكن إلى برنامج الكراء المملّك خلال سنة 2027، ليرتفع العد
10:12 - 2026/11/20