"الهايكا" توجه لفت نظر لراديو 6 من أجل الخلط في استعمال اللغة

"الهايكا" توجه لفت نظر لراديو 6 من أجل الخلط في استعمال اللغة

تاريخ النشر : 13:39 - 2022/01/24

وجّهت الهيئة العليا المستقلة للاتصال السمعي والبصري، (الهايكا)، لفت نظر الى القناة الإذاعية الجمعياتية "راديو 06" وذلك للخلط الحاصل على مستوى استعمال اللغة في حلقة 29 نوفمبر 2021 من برنامج "أولادنا كنوز"ودعت الهايكا في بلاغ أصدرته اليوم الاثنين القناة الاذاعية إلى الالتزام بمقتضيات كراس الشروط واتفاقية الإجازة وتجنب استعمال اللغة الهجينة وتقديم كل البرامج بلغة واحدة واضحة ودقيقة عربية كانت أو عامية إلى جانب الحرص من قبل مقدمي البرامج على ترجمة المفردات الأجنبية في تدخلات الضيوف.وأوضحت انها لاحظت من خلال تقرير وحدة الرصد الوارد عليها ان فريق البرنامج اعتمد في الحلقة المذكورة وفي تناوله لمختلف المواضيع للخلط بين اللهجة التونسية و اللهجة الفرنسية و الإفراط في استخدام اللغة الفرنسية من قبل مقدمة البرنامج إضافة إلى استخدام الضيوف للغة نفسها أثناء النقاش دون ترجمة مضمون الخطاب المستمعين.

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

دعت تونس خلال مشاركتها في أشغال القمة العشرين للفرنكفونية المنعقدة يومي 15 و16 نوفمبر الجاري بالع
00:28 - 2026/11/17
أكد وزير الفلاحة، عز الدين بن الشيخ خلال الجلسة العامة المشتركة، بالبرلمان اليوم الاثنين، بأن الب
22:08 - 2026/11/16
اعلن المعهد الوطني للرصد الجوي في بلاغ له عشية اليوم ان طقس الليلة سيكون مغيما جزئيا بأغلب الجهات
19:48 - 2026/11/16
أعلن مستشار الديوان الملكي بالمملكة العربية السعودية ورئيس مركز الملك سلمان للإغاثة والأعمال الإن
18:07 - 2026/11/16
أعرب المكتب الوطني للنقابة التونسية لأصحاب الصيدليات الخاصة، اليوم الاثنين 16 نوفمبر 226، عن استغ
17:46 - 2026/11/16
أعلنت جمعية تونسي للعلوم التشاركية في تدوينة نشرتها أمس الأحد على صفحتها الرسمية على موقع التواصل
17:19 - 2026/11/16
أعلن ديوان الإفتاء أن نصاب زكاة الزيتون والتمر وسائر الثمار، للسنة الهجرية 1448، هو خمسة أوسق، عم
16:24 - 2026/11/16