"الهايكا" توجه لفت نظر لراديو 6 من أجل الخلط في استعمال اللغة

"الهايكا" توجه لفت نظر لراديو 6 من أجل الخلط في استعمال اللغة

تاريخ النشر : 13:39 - 2022/01/24

وجّهت الهيئة العليا المستقلة للاتصال السمعي والبصري، (الهايكا)، لفت نظر الى القناة الإذاعية الجمعياتية "راديو 06" وذلك للخلط الحاصل على مستوى استعمال اللغة في حلقة 29 نوفمبر 2021 من برنامج "أولادنا كنوز"ودعت الهايكا في بلاغ أصدرته اليوم الاثنين القناة الاذاعية إلى الالتزام بمقتضيات كراس الشروط واتفاقية الإجازة وتجنب استعمال اللغة الهجينة وتقديم كل البرامج بلغة واحدة واضحة ودقيقة عربية كانت أو عامية إلى جانب الحرص من قبل مقدمي البرامج على ترجمة المفردات الأجنبية في تدخلات الضيوف.وأوضحت انها لاحظت من خلال تقرير وحدة الرصد الوارد عليها ان فريق البرنامج اعتمد في الحلقة المذكورة وفي تناوله لمختلف المواضيع للخلط بين اللهجة التونسية و اللهجة الفرنسية و الإفراط في استخدام اللغة الفرنسية من قبل مقدمة البرنامج إضافة إلى استخدام الضيوف للغة نفسها أثناء النقاش دون ترجمة مضمون الخطاب المستمعين.

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

تولى وزير التجهيز والاسكان السيد صلاح الزواري اليوم الجمعة 18جويلية 2025  اعطاء إشارة انطلاق انجا
23:26 - 2025/07/18
استقبل رئيس الجمهورية قيس سعيّد، عصر هذا اليوم الجمعة 18 جويلية الجاري بقصر قرطاج، وزير الشباب وا
23:17 - 2025/07/18
استقبل رئيس الجمهورية قيس سعيّد، ظهر هذ اليوم الجمعة 18 جويلية الجاري بقصر قرطاج،  طوني فرنجية، س
23:08 - 2025/07/18
أعلنت وزارة التجهيز والاسكان (الإدارة العامة للجسور والطرقات) انه في إطار مشروع توسعة المدخل الجن
22:00 - 2025/07/18
صدر عن وزارة الشؤون الخارجية أمر عدد 357 لسنة 2025 ينص على المصادقة على الاتفاق الإطاري للتعاون ف
21:29 - 2025/07/18
تم اليوم الجمعة، توقيع اتفاقية شراكة بين الشركة التونسية للصناعات الصيدلانية "سيفات" وشركة "القوس
21:18 - 2025/07/18
قدّم وزير الشؤون الاجتماعية عصام الأحمر، عيشة اليوم الجمعة، خلال الجلسة العامة الحوارية للمجلس ال
20:24 - 2025/07/18
عقدت لجنة الصناعة والتجارة والثروات الطبيعية والطاقة والبيئة جلسة يوم الخميس 17 جويلية 2025 خصصته
19:15 - 2025/07/18