"الهايكا" توجه لفت نظر لراديو 6 من أجل الخلط في استعمال اللغة

"الهايكا" توجه لفت نظر لراديو 6 من أجل الخلط في استعمال اللغة

تاريخ النشر : 13:39 - 2022/01/24

وجّهت الهيئة العليا المستقلة للاتصال السمعي والبصري، (الهايكا)، لفت نظر الى القناة الإذاعية الجمعياتية "راديو 06" وذلك للخلط الحاصل على مستوى استعمال اللغة في حلقة 29 نوفمبر 2021 من برنامج "أولادنا كنوز"ودعت الهايكا في بلاغ أصدرته اليوم الاثنين القناة الاذاعية إلى الالتزام بمقتضيات كراس الشروط واتفاقية الإجازة وتجنب استعمال اللغة الهجينة وتقديم كل البرامج بلغة واحدة واضحة ودقيقة عربية كانت أو عامية إلى جانب الحرص من قبل مقدمي البرامج على ترجمة المفردات الأجنبية في تدخلات الضيوف.وأوضحت انها لاحظت من خلال تقرير وحدة الرصد الوارد عليها ان فريق البرنامج اعتمد في الحلقة المذكورة وفي تناوله لمختلف المواضيع للخلط بين اللهجة التونسية و اللهجة الفرنسية و الإفراط في استخدام اللغة الفرنسية من قبل مقدمة البرنامج إضافة إلى استخدام الضيوف للغة نفسها أثناء النقاش دون ترجمة مضمون الخطاب المستمعين.

تعليقات الفيسبوك

في نفس السياق

تتجه تونس نحو استقطاب تمويلات مناخية غير قائمة على التداين، مع من
14:49 - 2026/11/16
أسقطت لجنتا المالية بالبرلمان اليوم الاثنين الفصل 24 من مشروع قانون المالية لسنة 2027 المتعلق بال
14:43 - 2026/11/16
أعلنت وزارة تكنولوجيات الاتصال عن إعادة انتخاب تونس عضواً بمجلس الاتحاد الدولي للاتصالات للفترة 2
14:24 - 2026/11/16
تشرع بلدية تونس بداية من اليوم الإثنين 16 نوفمبر 2026 تكثيف مراقبة مخالفات الوقوف والتوقف بمنطقة
12:36 - 2026/11/16
قال وزير الصحة مصطفى الفرجاني، إن مصالح المراقبة الصحية قامت ب25 ألف عملية مراقبة غذائية شملت 50
11:36 - 2026/11/16
خصصت وزارة الصحة اعتمادات تناهز 239 مليون دينار خلال سنة 2026 لتنفيذ برنامج تحديث المعدات الطبية،
09:28 - 2026/11/16
أعلن وزير الصحة مصطفى الفرجاني، عن برمجة انتداب 1600 مساعد صحي خلال الفترة القادمة الى جانب مواصل
08:37 - 2026/11/16
رصدت اعتمادات بقيمة 288 مليون دينار لفائدة الصيدلية المركزية ضمن ميزانية سنة 2027 وذلك بهدف دعم د
08:15 - 2026/11/16