الباب الخاطئ ... الــفـرنـسـيّون وأجدادهم العرب
صدر هذا المقال بالنسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2020/10/31
في اللغة الفرنسيّة كلمات من أصل عربي، هي ضعف الكلمات التي تتحدّر من أصول غالية، بل هي أكثر من ذلك. ويديرها الفرنسي على لسانه بيسر؛ دون أن يعرف أنّها من الدخيل اللغوي. بل ربّما وقع في ظنّه أنّها إرث غاليّ. وليس ثمّة فرنسي لم تستوقفه، ولو مرّة واحدة هذه العبارة ...
التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2020/10/31

في اللغة الفرنسيّة كلمات من أصل عربي، هي ضعف الكلمات التي تتحدّر من أصول غالية، بل هي أكثر من ذلك. ويديرها الفرنسي على لسانه بيسر؛ دون أن يعرف أنّها من الدخيل اللغوي. بل ربّما وقع في ظنّه أنّها إرث غاليّ. وليس ثمّة فرنسي لم تستوقفه، ولو مرّة واحدة هذه العبارة ...
التفاصيل تقرؤونها في النسخة الورقية للشروق - تاريخ النشر : 2020/10/31